_AUF DICH, O HERR, VERTRAUE ICH; LASS MICH NICHT IN VERLEGENHEIT BRINGEN. _ Psalter 71:1 .-Einleitung, ausPsalter 31:1 . Gebet um Befreiung auf Grund der Gerechtigkeit Gottes (Psalter 71:1 ); da Gott dem Leidenden von Jugend an Seine Gnade offenbart hat (Psalter 71:4 ), vertraut er darauf, dass Gott... [ Lesen Sie weiter ]
_BEFREIE MICH IN DEINER GERECHTIGKEIT UND VERANLASSE MICH ZU FLIEHEN; NEIGE DEIN OHR ZU MIR UND RETTE MICH._ Kein JFB-Kommentar zu diesem Vers.... [ Lesen Sie weiter ]
_SEI DU MEINE STARKE WOHNUNG, ZU DER ICH BESTÄNDIG ZUFLUCHT NEHMEN KANN: DU HAST MIR GEBOTEN, MICH ZU RETTEN; DENN DU BIST MEIN FELS UND MEINE FESTUNG._ Sei du meine starke Wohnung – ( Psalter 90:1 .) In Psalter 31:2 ist es „mein starker Fels“, der vom Autor, wie oft anderswo, absichtlich variiert... [ Lesen Sie weiter ]
_BEFREIE MICH, O MEIN GOTT, AUS DER HAND DES BÖSEN, AUS DER HAND DES UNGERECHTEN UND GRAUSAMEN._ Befreie mich, o mein Gott, aus der Hand der Gottlosen - (vgl. Titel, Psalter 18:1 .) AUS DER HAND - `der Griff ( _MIKAP_ ( H3709 ) ); ein anderes hebräisches Wort von der vorherigen "Hand" ( _MIYAD_ ... [ Lesen Sie weiter ]
_DENN DU BIST MEINE HOFFNUNG, O HERR GOTT, DU BIST MEIN VERTRAUEN VON JUGEND AUF._ - Dem Gebet in Psalter 71:4 folgt zunächst die Grundlage, auf der es ruht ( Psalter 71:5 ); dann durch eine erweiterte Form davon ( Psalter 71:9 ). Vers 5. DENN DU BIST MEINE HOFFNUNG – d. h. mein Ziel der Hoffnung... [ Lesen Sie weiter ]
_VERWIRF MICH NICHT IM ALTER; VERLASS MICH NICHT, WENN MEINE KRAFT NACHLÄSST._ Verwirf mich nicht im Alter – da du mein Stütze warst und damit „mein Vertrauen von Jugend auf“ ( Psalter 71:5 ), bitte ich dich selbstbewusst, mich im Alter nicht zu verwerfen. Meine einzige Schwäche ist seit Jahren ein... [ Lesen Sie weiter ]
_DENN MEINE FEINDE SPRECHEN GEGEN MICH; UND DIE AUF MEINE SEELE WARTEN, BERATEN SICH ZUSAMMEN,_ Denn meine Feinde sprechen gegen mich ... Gott hat ihn verlassen: verfolgt und nehmt ihn. Die Gottlosen verfolgen die Heiligen am meisten, wenn sie aufgrund der Leiden der letzteren denken, dass sie von... [ Lesen Sie weiter ]
_O GOTT, SEI NICHT FERN VON MIR: O MEIN GOTT, BEEIL DICH ZU MEINER HILFE._ O Gott, sei nicht fern von mir - ( Psalter 22:11 .) O MEIN GOTT, BEEIL DICH UM MEINE HILFE - ( Psalter 40:13 .)... [ Lesen Sie weiter ]
_VERWIRREN UND VERZEHREN SIE, DIE MEINER SEELE FEINDE SIND LASS SIE MIT SCHMACH UND SCHANDE BEDECKT SEIN, DIE MEINEN SCHADEN SUCHEN._ Lass sie verwirren und verzehren, die Feinde meiner Seele sind. „Gegner“ ist im Hebräischen der Plural von Satan, was den Widersacher bedeutet ( Psalter 109:6 , Rand... [ Lesen Sie weiter ]
_ABER ICH WERDE BESTÄNDIG HOFFEN UND DICH IMMER MEHR LOBEN._ Hier folgt die Hoffnung dem Gebet. Die Hoffnung wird zusammenfassend in Psalter 71:14 ; und dann wird in Psalter 71:15 in einer entwickelten Form die zuversichtliche Entschlossenheit ausgedrückt, in der Kraft des Herrn Gottes zu gehen. A... [ Lesen Sie weiter ]
_MEIN MUND WIRD DEINE GERECHTIGKEIT UND DEIN HEIL DEN GANZEN TAG OFFENBAREN; DENN ICH KENNE IHRE ZAHL NICHT._ Mein Mund wird deine Gerechtigkeit und dein Heil den ganzen Tag offenbaren. Hier bekommt er von Gott die Zusicherung dessen, wofür er gebetet hat ( Psalter 71:8 ): "Mein Mund sei erfüllt mi... [ Lesen Sie weiter ]
_ICH WERDE GEHEN IN DER KRAFT DES HERRN GOTTES: ICH WERDE DEINE GERECHTIGKEIT ERWÄHNEN, AUCH NUR DEINE._ Ich werde in der Kraft des Herrn Gottes gehen – wörtlich „Stärken“, Plural „Ich werde gehen (bei der Erfüllung öffentlicher und privater Pflichten gleichermaßen, Numeri 27:17 ; Deuteronomium 28:6... [ Lesen Sie weiter ]
_O GOTT, DU HAST MICH VON JUGEND AUF GELEHRT, UND BISHER HABE ICH DEINE WUNDERWERKE VERKÜNDET._ O Gott, du hast mich von Jugend auf gelehrt – nämlich dich zu preisen (vgl. zweiter Satz und Psalter 71:18 , zweiter Satz). Gottes Macht, die ständig für den Leidenden ausgeübt wurde, gab ihm Anlass zum... [ Lesen Sie weiter ]
_AUCH JETZT, WENN ICH ALT UND GRAUHAARIG BIN, O GOTT, VERLASS MICH NICHT; BIS ICH DIESER GENERATION DEINE KRAFT GEZEIGT HABE UND DEINE KRAFT JEDEM, DER NOCH KOMMEN WIRD._ Auch jetzt, wenn ich alt und grauhaarig bin, o Gott, verlasse mich nicht - Hebräisch, 'Und sogar bis ins hohe Alter und bis ins... [ Lesen Sie weiter ]
_AUCH DEINE GERECHTIGKEIT, O GOTT, IST SEHR HOCH, DER DU GROSSES GETAN HAST: O GOTT, DER DIR GLEICH IST!_ Auch deine Gerechtigkeit, o Gott, ist sehr hoch – wörtlich „bis zur Höhe“ ( Psalter 36:5 ; Psalter 57:5 ; Psalter 57:10 ). O GOTT, DER DIR GLEICH IST! Exodus 15:11 ist die grundlegende Passage... [ Lesen Sie weiter ]
_DU, DER DU MIR GROSSE UND SCHLIMME NÖTE GEZEIGT HAST, WIRST MICH WIEDER BELEBEN UND AUS DEN TIEFEN DER ERDE WIEDER HERAUFBRINGEN._ (Du), die mir große und schmerzliche Nöte gezeigt hast, sollst mich wieder beleben und sollst mich wieder erziehen. Also die Qeri' und die alten Versionen, die Septuag... [ Lesen Sie weiter ]
_DU SOLLST MEINE GRÖSSE STEIGERN UND MICH VON ALLEN SEITEN TRÖSTEN._ Du sollst meine Größe steigern – sogar zu einer größeren Höhe, als sie zuvor erreicht hat. Die Septuaginta, Vulgata, Äthiopisch und Arabisch übersetzen „dein“ statt „mein“. So versteht Hengstenberg es: „Du sollst meine großen Tate... [ Lesen Sie weiter ]
_MIT DEM PSALTER WILL ICH DICH AUCH PREISEN, O MEIN GOTT, DEINE WAHRHEIT; DIR WILL ICH MIT DER HARFE SINGEN, O DU HEILIGER ISRAELS._ - Dankesversprechen für die vom Glauben erwartete Befreiung. Vers 22. ICH WILL DICH AUCH LOBEN – vielmehr: 'Ich will dich auch loben.' So wie du meine Größe vermehrs... [ Lesen Sie weiter ]