Kritischer und erklärender Kommentar
Psalter 71:18
Auch jetzt, wenn ich alt und grauhaarig bin, o Gott, verlass mich nicht; bis ich dieser Generation deine Kraft gezeigt habe und deine Kraft jedem, der noch kommen wird.
Auch jetzt, wenn ich alt und grauhaarig bin, o Gott, verlasse mich nicht - Hebräisch, 'Und sogar bis ins hohe Alter und bis ins hohe Haar;' worauf sich Jesaja 46:3 bezieht. Er wiederholt das Gebet von Psalter 71:9 mit der schönen Variation, die Gottes Stärke als Unterstützung für die nachlassende Kraft des Bittstellers ins Blickfeld rückt – „verlass mich nicht, wenn MEINE Kraft nachlässt“ ( Psalter 71:9 ).
Verlass mich nicht, bis ich deine Stärke gezeigt habe – wörtlich „deinen Arm“, nicht mein Arm ( Psalter 44:3 ).
Für diese Generation und deine Macht für alle, die kommen werden - ( Psalter 22:31 .)