Psalter 76:2

In Salem ist auch seine Hütte und seine Wohnung in Zion.

In Salem ist auch sein Tabernakel. Sein Tempel trat an die Stelle des „Tabernakels“, der ursprünglich zur Zeit Davids auf Zion gestanden hatte. Jerusalem ist die erweiterte Form des Namens "Salem" - d. h. Frieden ( Genesis 14:18 ). Das Targum von Onkelos und Josephus identifiziert sie. Der Name des Königs von Salem, Melchisedek, ist gleichbedeutend mit „Adonisedek“ (Herr der Gerechtigkeit), König von Jerusalem ( Josua 10:3 ). So scheint der gebräuchliche Name der Könige der Jebusiter gewesen zu sein. In Genesis 38:18 die Übersetzung lauten: „Jakob kam in Sicherheit“ (vgl.

Genesis 28:21 ; Genesis 31:3 ; Genesis 31:13 ). „Wo der Herr wohnt, sind Sicherheit und Frieden“ ( Psalter 46:4 ) (Hengstenberg). Jerusalem bedeutet wörtlich den Besitz des Friedens [yªruwsh shaaleem] oder besser [da derselbe Buchstabe verdoppelt werden müsste, also der hebräische Buchstabe shin (sh)], die Gründung [yruw] oder Stadt des Friedens.