_O GOTT, DIE HEIDEN SIND IN DEIN ERBE GEKOMMEN; DEINEN HEILIGEN TEMPEL HABEN SIE VERUNREINIGT; SIE HABEN JERUSALEM AUF HAUFEN GELEGT._ Psalter 79:1 .-THE COMPLAIG die Heiden haben Gottes Land erobert, den Tempel entweiht und Jerusalem in Schutt und Asche gelegt; die Leichen der Heiligen werden den H... [ Lesen Sie weiter ]
_DIE LEICHEN DEINER KNECHTE HABEN SIE DEN VÖGELN DES HIMMELS ZU FLEISCH GEGEBEN, DAS FLEISCH DEINER HEILIGEN DEN TIEREN DER ERDE._ Kein JFB-Kommentar zu diesen Versen.... [ Lesen Sie weiter ]
_WIR SIND UNSEREN NACHBARN ZUM VORWURF GEWORDEN, ZU HOHN UND HOHN DENEN, DIE UNS UMGEBEN._ Wir sind unseren Nachbarn zum Vorwurf geworden - ( Psalter 44:13 ).... [ Lesen Sie weiter ]
_WIE LANGE, HERR? WIRST DU FÜR IMMER BÖSE SEIN? SOLL DEINE EIFERSUCHT WIE FEUER BRENNEN?_ Wie lange Herr? Willst du zornig sein - ( Psalter 74:10 .) Dein Zorn über dein Volk wendet sich nun endlich von ihm und deinen Feinden, obwohl er Psalter 74:10 . Obwohl das Gericht am Haus Gottes beginnen muss... [ Lesen Sie weiter ]
_GIESSE DEINEN ZORN AUS ÜBER DIE HEIDEN, DIE DICH NICHT KENNEN, UND ÜBER DIE KÖNIGREICHE, DIE DEINEN NAMEN NICHT ANGERUFEN HABEN._ Gieße deinen Zorn über die Heiden aus, die dich nicht kennen – so wie sie das Blut deines Volkes „vergossen“ oder „ausgegossen“ haben (dasselbe Hebräisch), wie Wasser r... [ Lesen Sie weiter ]
_DENN SIE HABEN JAKOB VERSCHLUNGEN UND SEINE WOHNUNG VERWÜSTET._ Denn sie haben Jakob verschlungen und verwüstet. Im Hebräischen ist "verschlungen" Singular; wohingegen "verwüstet" Plural ist. Der Singular impliziert, dass die Feinde Israels, obwohl viele, von dem einen Geist der Feindschaft gegen... [ Lesen Sie weiter ]
_O ERINNERE DICH NICHT AN UNS FRÜHERER UNGERECHTIGKEITEN: LASS DEINE ZARTE BARMHERZIGKEIT UNS SCHNELL HINDERN; DENN WIR WERDEN SEHR NIEDRIG GEBRACHT._ O erinnere dich nicht an frühere Ungerechtigkeiten gegen uns, sondern an 'die Ungerechtigkeiten unserer Vorfahren'. Levitikus 26:45 bestätigt dies: n... [ Lesen Sie weiter ]
_HILF UNS, O GOTT UNSERES HEILS, ZUR EHRE DEINES NAMENS UND ERLÖSE UNS UND REINIGE UNSERE SÜNDEN UM DEINES NAMENS WILLEN._ Läutere unsere Sünden weg – oder „verzeihe“ sie ( Psalter 65:3 .) UM DEINES NAMENS WILLEN ... UM DEINES NAMENS WILLEN - d. h. um deiner Herrlichkeit willen, die in früheren Ma... [ Lesen Sie weiter ]
_WARUM SOLLTEN DIE HEIDEN SAGEN: WO IST IHR GOTT? LASS IHN VOR UNSEREN AUGEN UNTER DEN HEIDEN ERKENNEN DURCH DIE RACHE DES VERGOSSENEN BLUTES DEINER KNECHTE._ Warum sollten die Heiden sagen: Wo ist ihr Gott? Der Psalmist hat hier Deuteronomium 32:12 im Sinn ; insbesondere Joel 2:17 , das hier wörtl... [ Lesen Sie weiter ]
_LASS DAS SEUFZEN DES GEFANGENEN VOR DIR KOMMEN; NACH DER GRÖSSE DEINER MACHT BEWAHRE DU DIEJENIGEN, DIE ZUM STERBEN BESTIMMT SIND;_ Lass das Seufzen des Gefangenen vor dir kommen – wörtlich „in deine Augen“, so wie das Seufzen Israels in der ägyptischen Knechtschaft „wegen der Knechtschaft zu Gott... [ Lesen Sie weiter ]
_UND GIB UNSEREN NÄCHSTEN SIEBENFACH IN IHREN BUSEN IHRE SCHMACH, WOMIT SIE DICH GESCHMÄHT HABEN, O HERR. _ UND UNSEREN NACHBARN SIEBENFÄLTIG IN IHREN BUSEN GEBEN – (Jesaja 65:6 .) Die Falte des Gewandes am Schoß war das Gefäß, in dem sie gewöhnlich das Gereichte aufnahmen. SoLukas 6:38 . Was immer... [ Lesen Sie weiter ]
_SO WERDEN WIR, DEIN VOLK UND DIE SCHAFE DEINER WEIDE, DIR DANKEN IN EWIGKEIT: WIR WERDEN DEINEN LOBPREIS ALLEN GESCHLECHTERN ERWEISEN._ So werden wir, dein Volk, und Schafe deiner Weide - ( Psalter 74:1 .) dir ewig danken: wir werden deinen Lobpreis allen Geschlechtern erweisen. In der zuversichtl... [ Lesen Sie weiter ]