Kritischer und erklärender Kommentar
Psalter 86:4
Freue dich die Seele deines Knechtes; denn zu dir, o Herr, erhebe ich meine Seele.
Freue dich die Seele deines Knechtes, denn zu dir, o Herr, erhebe ich meine Seele - zitiert aus Psalter 25:1 . Das Kleingedruckte wird in der englischen Version "Herr" für das hebräische 'Adonaay ( H136 ) verwendet (sieben Mal in diesem Psalm), nicht ausschließlich auf Gott bezogen. LORD in Großbuchstaben steht für Yahweh ( H3068 ) , den exklusiven Namen Gottes (viermal in diesem Psalm).