Psalter 87:6

Der Herr wird zählen, wenn er das Volk aufschreibt, dass dieser Mann dort geboren wurde. Sela.

Der Herr wird zählen, wenn er das Volk aufschreibt - vielmehr, wie hebräisch, 'die Völker'.

Dass dieser (Mensch) dort geboren wurde - vielmehr, 'dass dieses Volk (von den vorherigen Völkern genommen) dort geboren wurde.' „Wenn er die Völker aufschreibt“ bedeutet „in der Niederschrift“ in der Bürgerliste. Bei der „Nummerierung“ der geistlichen Bürger der himmlischen Stadt erklärt der Herr, der vorsitzende Richter, bei der Angabe des Grundes, warum Er jede Nation wie in der Liste zählt: Dieses Volk wurde dort geboren – d. h. in Jerusalem. Das gleiche Bild einer Bürgerliste erscheint, Jeremia 17:13 ; Hesekiel 13:9 ; Lukas 10:20 . So klein und unbedeutend die Rolle jetzt ist, die himmlischen Bürger sollen endlich eine "große Menge sein, die kein Mensch zählen kann" ( Offenbarung 7:9 ).