Kritischer und erklärender Kommentar
Psalter 9:4
Denn du hast mein Recht und meine Sache bewahrt; du sitzt auf dem Thron und richtest recht.
Denn du hast mein Recht erhalten, х `aasiytaa ( H6213 ) mishpaaTiy ( H4941 )] - wörtlich: 'Du hast mein Recht gemacht;' das heißt, du hast die Entscheidung getroffen, die meiner gerechten Sache geschuldet ist. Die zwischen Satan, dem Widersacher und dem Volk des Herrn strittige Frage ist nicht mit Macht, sondern mit Recht zu entscheiden. Der Messias ist ihr Verteidiger und Gesetzeserfüller ( Römer 8:33 ).
Du satest im Thron - als der Ort gehört , zu Recht zu lª- dich.
Richtig urteilen - vielmehr 'Rechtschaffenheit beurteilen' х tsedeq ( H6664 )]: ein anderes hebräisches Wort als das für "richtig" in der vorherigen Klausel.