Kritischer und erklärender Kommentar
Psalter 9:8-9
Und er wird die Welt in Gerechtigkeit richten, er wird dem Volk mit Rechtschaffenheit Recht geben.
Und er wird die Welt [ Teebeel ( H8398 ), die bewohnbare Welt] in Gerechtigkeit richten, er wird Und er wird die Welt [ Teebeel ( H8398 ), die bewohnbare Welt] in Gerechtigkeit richten , er wird den Menschen Recht geben (wörtlich: Völker) in Aufrichtigkeit (wörtlich: Aufrichtigkeit).
Der Herr wird auch eine Zuflucht für die Unterdrückten sein. Sein Urteil in Gerechtigkeit ist das Versprechen der Zusicherung, dass Er „eine Zuflucht х misgaab ( H4869 )] (wörtlich ein hoher Platz) für die Unterdrückten“ (wörtlich: die Unterdrückten) х ladaak ( H1790 )] sein wird, wie Israel lange Zeit hatte gewesen ( Offenbarung 11:2 ). David ist der erste, der Gott „eine Höhe“ nennt (vgl. Psalter 9:2 ): ein natürliches Bild für jemanden, der so oft auf so hohen Stellen Zuflucht vor seinem Verfolger Saul fand.
In Zeiten der Not – wörtlich „zu angemessenen Zeiten“ oder „günstige Zeiten х lª`itowt ( H6256 )] in Schwierigkeiten“, oder Meerengen, batsaaraah ( H6869 ). Das Extrem der Kirche ist Gottes Gelegenheit.