Richter 3:8

Darum war der Zorn des HERRN über Israel heiß, und er verkaufte sie in die Hand Chuschan-Rishatha'im, des Königs von Mesopotamien, und die Kinder Israel dienten Chuschan-Rishatha'im acht Jahre.

Verkaufte sie - d.h. übergab sie in die Hand von Chushan-rishathaim; dh von „doppelter Bosheit“ (Gesenius) oder einfach Cushan ( Habakuk 3:7 ). Dieser Name war ihm wahrscheinlich wegen seines grausamen und gottlosen Charakters gegeben worden. Aber die Bedeutung des Namens ist zweifelhaft, da es sich wahrscheinlich um ein ausländisches, nicht um ein hebräisches Wort handelte und analog zu anderen orientalischen Königstiteln war.

König von Mesopotamien , х 'Aram-Nahraayim ( H763 ), Aram der beiden Flüsse] - d. h. Mesopotamien, zwischen Euphrat und Khabour gelegen. Es existiert ein altes Siegel, in dem Astacadas, ein assyrischer Monarch in einer langen hinteren Periode, "König der beiden Flüsse" genannt wird. Ein energischer, geschickter Prinz hätte zu Beginn der Besiedlung die zahlreichen Kleinstaaten Westasiens leicht unterjocht, und Chushan-rishathaim tat dies in einer Militärexpedition ähnlich der in Genesis 14:1 .

Aber es wäre unter seinen Umständen unmöglich, solch unpassende Materialien zu einem kaiserlichen Königreich zusammenzufassen; und dementsprechend warf Israel mit einigen der angrenzenden Länder, die dem mesopotamischen Unterdrücker tributpflichtig waren, nach einer kurzen Unterwerfung von acht Jahren sein Joch ab. Es kann hinzugefügt werden, dass die Übersetzer der Septuaginta den Sitz seiner Herrschaft nicht als in Mesopotamien betrachtet haben; weil sie Aramnaharaim wiedergegeben haben durch: Suria potamoon, in der Gegend bei Damaskus. (Siehe dieses Thema besprochen, Gen

24.)

Hat Chushan-rishathaim acht Jahre gedient - durch jährliche Zahlung eines festgelegten Tributs; deren Aufzucht viel Arbeit und Entbehrungen verursacht haben muss.