Kritischer und erklärender Kommentar
Richter 7:13
Und als Gideon kam, siehe, da war ein Mann, der seinem Mitmenschen einen Traum erzählte und sprach: Siehe, ich habe einen Traum geträumt, und siehe, ein Kuchen Gerstenbrot fiel in das Heer von Midian und kam zu einem Zelt und schlug es, dass es fiel, und warf es um, dass das Zelt lag.
Ich träumte ... und siehe da, ein Kuchen aus Gerstenbrot fiel. Dies war für einen Araber unter den gegebenen Umständen ein charakteristischer und sehr ausdrucksvoller Traum. Das Herabrollen des Hügels, das Aufschlagen gegen die Zelte und das Umstürzen verbanden ihn natürlich genug mit der Position und dem überlegten Angriff des israelitischen Führers. Auch der Umstand des Kuchens war sehr bezeichnend (Bahrs 'Symbolik' 2:, 8, S. 445). Gerste war gewöhnlich die Nahrung der Armen und der Tiere; aber höchstwahrscheinlich müssen die Massen aufgrund der weit verbreiteten Zerstörung dieser Ernten durch die Eindringlinge auf eine dürftige und dürftige Kost reduziert worden sein.