Kritischer und erklärender Kommentar
Richter 7:8
Da nahm das Volk Nahrung in seine Hand und seine Posaunen; und er sandte das ganze übrige Israel, einen jeden in sein Zelt, und behielt diese dreihundert Mann. Und das Heer von Midian war unter ihm im Tal.
Er sandte das ganze übrige Israel, jeden Mann in sein Zelt. ["Der Rest" steht weder im hebräischen Original noch in der Septuaginta: kai ton andra Israeel exapesteilen, andra eis skeeneen autou].
Das Heer von Midian war unter ihm im Tal. Die Beachtung der relativen Position der Parteien ist von größter Bedeutung, um das Folgende zu verstehen.