Kritischer und erklärender Kommentar
Römer 1:13
Nun möchte ich euch nicht unwissend machen, Brüder, dass ich oft beabsichtigte, zu euch zu kommen (bisher aber gelassen wurde), damit ich auch unter euch, wie unter anderen Heiden, etwas Frucht habe.
Nun möchte ich nicht, dass ihr unwissend, Brüder, dass ich oft beabsichtigte, zu euch zu kommen, aber bisher ('behindert') wurde - hauptsächlich durch seinen Wunsch, zuerst an Orte zu gehen, wo Christus nicht bekannt war (siehe Römer 15:20 ),
Damit ich auch unter euch etwas Frucht (von meinem Dienst) habe, wie auch unter anderen Heiden. Der heidnische Ursprung der römischen Kirche wird hier so ausdrücklich dargelegt, dass diejenigen, die nur aus der jüdischen Argumentation schlussfolgern, dass sie überwiegend Israeliten gewesen sein müssen, im Gegensatz zum Apostel selbst entscheiden. (Aber siehe Einführung zu diesem Brief.)