Römer 10:8

Aber was sagt es? Das Wort ist dir nahe, sogar in deinem Mund und in deinem Herzen, das ist das Wort des Glaubens, das wir predigen;

Aber was sagt es? [es sagt] - Fortsetzung des Zitats aus Deuteronomium 30:14 ,

Das Wort ist dir nahe (leicht zugänglich), sogar in deinem Mund - wenn du ihn bekennst,

Und in deinem Herzen - wenn du an ihn glaubst. Der nachdenkliche Leser dieser Passage wird bemerken, dass, obwohl es von dem Gesetz ist, von dem Moses an der zitierten Stelle spricht, es dennoch von dem Gesetz ist, wie Israel dazu gebracht werden wird, es anzuschauen, wenn der Herr, ihr Gott, ihr Herz beschneiden wird „den Herrn, ihren Gott, von ganzem Herzen zu lieben“ usw. ( Römer 10:6 ); und so macht sich der Apostel in seiner Anwendung (wie Olshausen wahrhaftig bemerkt) nicht nur die Sprache des Moses aneignet, sondern hält sich in seinem tieferen Denken auf die Spur.

Das ist das Wort des Glaubens, das wir predigen – d. h. das Wort , das die Menschen zur Errettung glauben müssen (vergleiche für den Ausdruck 1 Timotheus 4:6 ).