Kritischer und erklärender Kommentar
Römer 11:16
Denn ist der Erstling heilig, so ist auch der Klumpen heilig, und ist die Wurzel heilig, so sind es auch die Zweige.
Denn ('Aber') wenn die Erstlingsfrucht heilig ist, ist auch der Klumpen [heilig]; und wenn das Dach heilig ist, so sind es auch die Zweige. Die Israeliten mussten Gott die Erstlingsfrüchte der Erde Levitikus 23:10 – sowohl in ihrem rohen Zustand, in einer Garbe frisch geernteten Getreides ( Levitikus 23:10 ) als auch in ihrem zubereiteten Zustand zu Levitikus 23:10 ( Numeri 15:19 ), wonach der gesamte Ertrag für diese Jahreszeit als geheiligt angesehen wurde.
Es ist wahrscheinlich das letztere dieser Angebote, das hier gemeint ist, da das Wort "Klumpen" am besten zutrifft; und das Argument des Apostels ist, dass die Trennung von Abraham, Isaak und Jakob vom Rest der Menschheit, um der Stammstamm ihres Geschlechts zu sein, eine ebenso wirkliche Opfergabe der Erstlingsfrüchte war wie die, die geheiligt wurde das Produkt der Erde, so war es nach göttlicher Einschätzung eine echte Trennung der Masse oder des "Klumpens" dieser Nation zu allen Zeiten für Gott.
Die Figur der "Wurzel" und ihrer "Zweige" ist von gleicher Bedeutung - die Weihe des einen, der sich auf die Figur der "Wurzel" und ihrer "Zweige" erstreckt, ist von gleicher Bedeutung - die Weihe des einen von ihnen auf das andere ausdehnen.