Kritischer und erklärender Kommentar
Römer 11:17
Und wenn einige von den Zweigen abgebrochen werden und du, ein wilder Ölbaum, in sie hineingepfropft wurdest und mit ihnen an der Wurzel und Fettigkeit des Ölbaums teilhaftig geworden bist;
Und wenn - eher: 'Aber wenn'-qd, 'Wenn, ungeachtet dieser Weihe von Abrahams Geschlecht an Gott,'
Einige der Filialen. Die Masse der ungläubigen und verworfenen Israeliten wird hier „einige“ genannt, nicht wie zuvor, um jüdischen Vorurteilen zu begegnen (siehe die Anmerkung zu Römer 3:3 und zu „nicht alle“ in Römer 10:16 ), sondern mit die entgegengesetzte Ansicht, nichtjüdischen Stolz zu kontrollieren.
Und du, ein wilder Olivenbaum, wurdest ('wast') zwischen ihnen eingepfropft. Obwohl es üblicher ist, den oberen Schnitt auf den unteren Schaft zu pfropfen, ist die hier beabsichtigte umgekehrte Methode nicht ohne Beispiel.
Und mit ihnen teilhabe ('wast gemacht teilhaber'-zusammen mit den verbliebenen Zweigen, der gläubige Überrest)
Von der Wurzel und Fettigkeit des Ölbaums (der reichen Gnade, die durch den Bund mit dem wahren Samen Abrahams gesichert ist):