Kritischer und erklärender Kommentar
Römer 11:3
Herr, sie haben deine Propheten getötet und deine Altäre ausgegraben; und ich bin allein gelassen, und sie suchen mein Leben.
Herr, sie haben deine Propheten getötet und deine Altäre ausgegraben. Die beiden Wörter in Klammern – „sagen“ ( Römer 11:2 ) und „und“ ( Römer 11:3 ) – sind eindeutig nicht echt; und Römer 11:3 sollte lauten: 'Sie haben deine Propheten getötet, sie haben deine Altäre ausgegraben.'
Und ich werde allein gelassen („ich bin nur noch übrig“) und sie suchen mein Leben.