Kritischer und erklärender Kommentar
Römer 15:12
Und weiter spricht Esaias: Es wird eine Wurzel Isais geben, und der wird aufstehen, um über die Heiden zu regieren; auf ihn werden die Heiden vertrauen.
Und wieder sagt Esaias ( Römer 11:10 ): Es wird eine Wurzel geben, х hee ( G3588 ) riza ( G4491 ), 'die Wurzel'] von Jesse-bedeutet, nicht 'die Wurzel, aus der Jesse entsprang', sondern ' die Wurzel, die von Jesse stammt' ( Offenbarung 22:16 von Jesses Sohn David: siehe Offenbarung 22:16 ).
Und wer sich erheben wird, um über die Heiden zu sprechen; auf ihn werden die Heiden vertrauen. So die Septuaginta (in substanzieller, aber nicht verbaler Übereinstimmung mit dem Original).