Kritischer und erklärender Kommentar
Römer 15:2
Jeder von uns möge seinem Nächsten zu seinem Wohl zur Erbauung gefallen.
Lass jeden von uns. [Das gar ( G1063 ) des Empfangenen Textes nach " hekastos ( G1538 ) ), das kaum eine Stütze hat, ist ziemlich fehl am Platz und wird in unserer Version richtig ignoriert.]
Bitte (das heißt, lege sich zum Gefallen hin), seinen Nächsten (nicht zu seiner bloßen Befriedigung, sondern) zu seinem Guten (im Hinblick auf) zu (seiner) Erbauung.