_NUN GESCHAH ES IN DEN TAGEN, ALS DIE RICHTER ENTSCHIEDEN HATTEN, DASS EINE HUNGERSNOT IM LANDE WAR. UND EIN MANN VON BETHLEHEM-JUDAH GING IN DAS LAND MOAB, ER UND SEINE FRAU UND SEINE BEIDEN SÖHNE._ Nun geschah es in den Tagen, als die Richter entschieden hatten. Bei der Verwendung dieser Formel n... [ Lesen Sie weiter ]
_UND DER NAME DES MANNES WAR ELIMELECH UND DER NAME SEINER FRAU NOOMI UND DER NAME SEINER BEIDEN SÖHNE MAHLON UND CHILION, EPHRATHITES VON BETHLEHEM-JUDA. UND SIE KAMEN IN DAS LAND MOAB UND BLIEBEN DORT._ Elimalech - bedeutet "Mein Gott ist König". NAOMI - fair oder angenehm; und ihre beiden Söhne... [ Lesen Sie weiter ]
_UND DER MANN VON ELIMELECH NOOMI STARB; UND SIE BLIEB ZURÜCK UND IHRE BEIDEN SÖHNE._ Kein JFB-Kommentar zu diesen Versen.... [ Lesen Sie weiter ]
_DA MACHTE SIE SICH MIT IHREN SCHWIEGERTÖCHTERN AUF, UM AUS DEM LANDE MOAB ZURÜCKZUKEHREN; DENN SIE HATTE IM LANDE MOAB GEHÖRT, WIE DER HERR SEINEM VOLK HEIMGESUCHT HATTE, IHNEN BROT ZU GEBEN._ Dann stand sie mit ihren Schwiegertöchtern auf. Die betagte Witwe, die sich danach sehnte, die Privilegie... [ Lesen Sie weiter ]
_DARUM GING SIE AUS DEM ORT, WO SIE WAR, UND IHRE BEIDEN SCHWIEGERTÖCHTER MIT IHR; UND SIE MACHTEN SICH AUF DEN WEG, UM IN DAS LAND JUDA ZURÜCKZUKEHREN._ Kein JFB-Kommentar zu diesem Vers.... [ Lesen Sie weiter ]
_UND NOOMI SPRACH ZU IHREN BEIDEN SCHWIEGERTÖCHTERN: GEHT, JEDE KEHRT IN DAS HAUS IHRER MUTTER ZURÜCK. DER HERR IST FREUNDLICH MIT EUCH, WIE IHR ES MIT DEN TOTEN GETAN HABT UND MIT MIR._ Geh, bring alle zum Haus ihrer Mutter zurück. In den östlichen Ländern bewohnen Frauen Wohnungen, die von denen... [ Lesen Sie weiter ]
_DER HERR SCHENKE EUCH, DASS IHR RUHE FINDET, JEDE VON EUCH IM HAUSE IHRES MANNES. DANN KÜSSTE SIE SIE; UND SIE ERHOBEN IHRE STIMME UND WEINTEN._ Der Herr gewähre dir, dass du Ruhe findest – genieße ein Leben der Ruhe, ungestört von den Sorgen, Belastungen und ärgerlichen Nöten, denen ein Zustand d... [ Lesen Sie weiter ]
_UND SIE SPRACHEN ZU IHR: GEWISS WERDEN WIR MIT DIR ZU DEINEM VOLK ZURÜCKKEHREN._ Kein JFB-Kommentar zu diesem Vers.... [ Lesen Sie weiter ]
_UND NOOMI SAGTE: KEHRT UM, MEINE TÖCHTER: WARUM WOLLT IHR MIT MIR GEHEN? GIBT ES NOCH MEHR SÖHNE IN MEINEM SCHOSS, DAMIT SIE DEINE EHEMÄNNER SEIEN?_ Gibt es noch mehr Söhne ... Dies spielt auf den alten Brauch an ( Genesis 38:26 ), der später ausdrücklich durch das Gesetz des Mose sanktioniert wur... [ Lesen Sie weiter ]
_KEHRT UM, MEINE TÖCHTER, GEHT EUREN WEG; DENN ICH BIN ZU ALT, UM EINEN MANN ZU HABEN. WENN ICH SAGEN SOLLTE, ICH HABE HOFFNUNG, WENN ICH AUCH HEUTE NACHT EINEN MANN HABE UND AUCH SÖHNE GEBÄREN SOLLTE;_ Dreht euch wieder um, meine Töchter, geht euren Weg. Dass Noomi ihre Schwiegertöchter so stark d... [ Lesen Sie weiter ]
_WÜRDET IHR FÜR SIE WARTEN, BIS SIE ERWACHSEN SIND? WÜRDET IHR FÜR SIE BLEIBEN, KEINE EHEMÄNNER ZU HABEN? NEIN, MEINE TÖCHTER; DENN ES BETRÜBT MICH SEHR UM DEINETWILLEN, DASS DIE HAND DES HERRN GEGEN MICH AUSGEZOGEN IST._ Die Hand des Herrn ist gegen mich ausgestreckt - d.h. ich bin nicht nur nicht... [ Lesen Sie weiter ]
_UND SIE ERHOBEN IHRE STIMME UND WEINTEN WIEDER. UND ORPA KÜSSTE IHRE SCHWIEGERMUTTER; ABER RUTH KLAMMERT SICH AN SIE._ Kein JFB-Kommentar zu diesen Versen.... [ Lesen Sie weiter ]
_ALSO GINGEN SIE BEIDE, BIS SIE NACH BETHLEHEM KAMEN. UND ES BEGAB SICH: ALS SIE NACH BETHLEHEM KAMEN, BEWEGTE SICH DIE GANZE STADT UM SIE HERUM UND SIE SPRACHEN: IST DAS NOOMI?_ Die ganze Stadt war um sie herum bewegt – der gegenwärtige Zustand von Noomi, einer verlassenen und trostlosen Witwe, st... [ Lesen Sie weiter ]
_UND SIE SPRACH ZU IHNEN: NENNT MICH NICHT NOOMI, NENNT MICH MARA, DENN DER ALLMÄCHTIGE HAT SEHR BITTER MIT MIR UMGEGANGEN._ Mara – bitter, Bitterkeit (siehe die Anmerkung zu Exodus 15:23 ).... [ Lesen Sie weiter ]
_ICH BIN VOLL AUSGEGANGEN, UND DER HERR HAT MICH LEER WIEDER HEIMGEBRACHT. WARUM SOLLT IHR MICH DANN NOOMI NENNEN, DA DER HERR GEGEN MICH BEZEUGT UND DER ALLMÄCHTIGE MICH BEDRÄNGT HAT?_ Der Allmächtige, х _SHADAY_ ( H7706 )]. Dieser Name Gottes wurde in der Frühzeit nach der Sintflut verwendet, wie... [ Lesen Sie weiter ]
_DA KEHRTE NOOMI ZURÜCK, UND MIT IHR RUTH, DIE MOABITERIN, IHRE SCHWIEGERTOCHTER, DIE AUS DEM LAND MOAB ZURÜCKGEKEHRT WAR. UND SIE KAMEN NACH BETHLEHEM ZU BEGINN DER GERSTENERNTE._ Zu Beginn der Gerstenernte - entsprechend Ende April.... [ Lesen Sie weiter ]