Sacharja 10:3

Mein Zorn entbrannte über die Hirten, und ich strafte die Böcke; denn der HERR der Heerscharen besuchte seine Herde im Hause Juda und machte sie zu seinem guten Pferd im Kampf.

Mein Zorn entbrannte gegen die Hirten – die bürgerlichen Herrscher von Israel und Juda, die dem Götzendienst Vorschub leisteten.

Und ich bestrafte – wörtlich „besucht“. Das gleiche Wort, 'besucht' х paaqad ( H6485 )], ohne das 'auf', wird gegenwärtig in einem guten Sinn verwendet, um den Kontrast zu verstärken.

Die Ziegen - Ziegenböcke. Wie "Hirten" beschrieben, was sie hätten sein sollen, so beschreibt "Bock" das, was sie waren, das Emblem eigenwilligen Übermuts und beleidigender Wollust (Rand, Jesaja 14:9 ; Hesekiel 34:17 ; Daniel 8:5 ; Matthäus 25:33 ). Der Ziegenbock leitet die Herde. Diejenigen, die bei Verbrechen zuerst sind, werden bei der Bestrafung zuerst sein.

Denn der Herr der Heerscharen hat seine Herde im Haus Juda besucht - in Barmherzigkeit ( Lukas 1:68 ).

Und hat sie zu seinem guten Pferd in der Schlacht gemacht. In Sacharja 9:13 wurden sie unter dem Bild von Pfeil und Bogen dargestellt, hier unter dem Schlachtpferd ihres Oberbefehlshabers Jahwe ( Hohelied 1:9 ). Gott kann sein Volk, auch wenn es schüchtern wie Schafe ist, mutig machen wie die Jäger.

Der General ritt auf dem schönsten und reichsten Geschmückten und ließ sein Pferd mit größter Sorgfalt pflegen. Jahwe mag die Juden wegen ihrer Niederträchtigkeit verstoßen, aber Er betrachtet Seine Erwählung oder Adoption von ihnen; daher nennt er sie hier „seine Herde“ und rettet sie deshalb.