Kritischer und erklärender Kommentar
Sacharja 11:6
Denn ich werde die Bewohner des Landes nicht mehr bemitleiden, spricht der HERR; sondern siehe, ich werde die Männer alle in die Hand seines Nächsten und in die Hand seines Königs geben, und sie werden das Land schlagen und ausziehen ihre Hand werde ich ihnen nicht ausliefern.
Denn ich werde die Bewohner des Landes nicht mehr bemitleiden, spricht der Herr; aber siehe, ich werde die Menschen jeden in die Hand seines Nächsten ausliefern. So wie „ihre eigenen Hirten das Volk nicht bemitleiden“ ( Sacharja 11:5 ), so würde „der Herr“ weder sie noch ihre Betrüger, die ihre Schuld teilten, „mehr bemitleiden“. Yahweh, aus Rache für ihre Ablehnung des Messias, überließ sie den Eingeweidenfehden und der römischen Herrschaft. Die Eiferer und andere parteiische Juden vertrieben und töteten sich abwechselnd bei der letzten Invasion Roms.
Und in die Hand seines Königs; und sie werden das Land schlagen - Vespasian oder Titus: Sie selbst ( Johannes 19:15 ) hatten gesagt, unbewusst die Worte von Sacharja erkannt und Roms König mit Judas ("seinem") König identifiziert: "Wir haben keinen König außer Cäsar." Gott nahm sie beim Wort und gab ihnen den römischen König, der „ihr Land zerschmetterte (wörtlich [kitªtuw], in Stücke zerschmetterte)“ und ihr Gemeinwesen zerbrach, als sie ihren wahren König ablehnten, der sie gerettet hätte.