Kritischer und erklärender Kommentar
Sacharja 11:9
Da sagte ich, ich werde dich nicht ernähren: dass das stirbt, lass es sterben; und was abgeschnitten werden soll, soll abgeschnitten werden; und die anderen sollen jeder das Fleisch eines anderen essen.
Da sagte ich – endlich, als alle Mittel zur Rettung der Völker vergeblich verwendet worden waren ( Johannes 8:24 ): „Darum habe ich euch gesagt, dass ihr in euren Sünden sterben sollt; denn wenn ihr nicht glaubt, dass ich es bin“ , ihr sollt in euren Sünden sterben."
Ich werde dich nicht füttern – d.h. ich werde dich nicht mehr füttern. Die letzte Ablehnung der Juden wird vorhergesagt, von der die erstere, unter Nebukadnezar, ähnlich beschrieben, der Typus war ( Jeremia 15:1 ; Jeremia 34:17 ; Jeremia 43:11 ; Hesekiel 6:12 ).
Dass das stirbt, lass es sterben; und das soll ausgerottet werden, es soll ausgerottet werden - verderbe die, die zum Untergang verurteilt sind, da sie den verwerfen, der sie gerettet hätte. Lass sie auf ihren eigenen Untergang stürzen, denn sie werden es so haben.
Und der Rest soll jedem das Fleisch des anderen fressen - lass sie durch gegenseitige Zwietracht wie wahnsinnig zugrunde gehen. Josephus bezeugt die Erfüllung dieser Prophezeiung des dreifachen Unglücks: Pest und Hunger ("dieth ... die"), Krieg ("abgeschnitten ... abgeschnitten"), Darmzwietracht ("jeder das Fleisch des anderen essen") .