Sacharja 8:6

So spricht der Herr der Heerscharen; Wenn es in diesen Tagen in den Augen der Überreste dieses Volkes wunderbar ist, sollte es dann auch in meinen Augen wunderbar sein? spricht der Herr der Heerscharen.

So spricht der Herr der Heerscharen; Wenn es in diesen Tagen in den Augen der Überreste dieses Volkes wunderbar ist, sollte es dann auch in meinen Augen wunderbar sein? - So unmöglich Ihnen diese von mir versprochenen Dinge auch erscheinen mögen, bei Gott sind sie es nicht. Der "Überrest", der aus der Gefangenschaft zurückgekehrt war und die Stadt verwüstet und die Mauern und Häuser in Trümmern sah, konnte kaum glauben, was Gott versprach. Der Ausdruck "Überrest" impliziert ihre Bewahrung durch die Gnade Gottes inmitten aller Prüfungen der babylonischen Gefangenschaft und Blicke auf ihre Undankbarkeit, Gottes Macht so gering einzuschätzen, obwohl sie sie bei ihrer Wiederherstellung so "wunderbar" erlebt hatten.

Eine große Quelle des Unglaubens ist, dass die Menschen die Macht des „Heiligen Israels“ durch ihre eigenen „begrenzen“ ( Psalter 77:19 ).

In diesen Tagen - "der kleinen Dinge" ( Sacharja 4:10 ), in denen so große Dinge versprochen wurden, schien es unglaublich. Maurer, nach Jerome, übersetzt 'damals;' das heißt, wenn das, was ich versprochen habe, in jenen Tagen, die noch kommen werden, 'wunderbar' erscheint usw. Das hier verwendete hebräische х haaheem ( H1992 )] bedeutet normalerweise diese.

Ein anderes hebräisches Wort ( Sacharja 8:9 ) х haa'eeleh ( H428 )] wird für „in diesen Tagen“ verwendet,