Sprüche 11:22

Wie ein Juwel aus Gold in der Schnauze eines Schweins ist eine schöne Frau ohne Diskretion.

(Wie) ein Goldjuwel in der Schnauze eines Schweins, (so ist es) eine schöne Frau (die ist) ohne Diskretion - buchstäblich, ohne (wörtlich, sich von х caarat ( H5493 )] abzuwenden ]) Geschmack" х Taa'am ( H2940 )], i. e, moralische Wahrnehmung dessen , was rein und unrein (ist Psalter 119:66 .) Frauen verwendet goldene Ringe zu tragen, oder "Nase-Juwelen" ( Jesaja 3:21 ), in die Nase.

Wie die schöne Gestalt der unreinen oder gottlosen Frau mit dem "Juwel aus Gold" verglichen wird, so wird die unreine Frau selbst mit der schmutzigen Sau ( 2 Petrus 2:22 ) verglichen , in Bezug auf ihr unreines Leben, schmutzige Begierden (Bochart), Unersättlichkeit und Sturheit. Eine Sau ist bei den Ägyptern die Hieroglyphe für einen Narren (Gejer).