Kritischer und erklärender Kommentar
Sprüche 13:8
Das Lösegeld für das Leben eines Menschen sind seine Reichtümer; aber der Arme hört keinen Tadel. Das Lösegeld für das Leben eines Menschen (sind) sein Reichtum; aber der Arme hört keinen Tadel. Wenn das Leben des reichen Mannes in Gefahr ist, kann er sich oft durch seinen Reichtum erlösen (Sprüche 10:15 ;Sprüche 18:11 ); aber die Armen "hören" niemals Drohungen -
dh die Armen sind keinen Bedrohungen oder Neid ausgesetzt, die die Sicherheit ihres Lebens beeinträchtigen. Zu solchen "Zurechtweisungen" vgl. Jesaja 30:17 . Die Reichen befreien sich von der Gefahr: die Armen sind davon frei. Wenn Reichtum Vorteile hat, so hat Armut auch Vorteile. Juvenal sagt (Cantabit vacuus coram latrone viator): 'Der Reisende, der nichts zu verlieren hat, kann dem Wegelagerer ins Gesicht singen.' Vor allem die gottesfürchtigen Armen werden am großen Tag des Herrn „keinen Tadel hören“ ( Jesaja 25:8 ; Hiob 3:18 ).