Kritischer und erklärender Kommentar
Sprüche 15:20
Ein weiser Sohn macht einen glücklichen Vater, aber ein törichter Mensch verachtet seine Mutter.
Ein weiser Sohn macht einen glücklichen Vater (da er seinen Vater ehrt); aber ein törichter Mann verachtet seine Mutter - und macht sie so traurig (das Gegenteil von 'erfreut'): dies steht in Sprüche 10:1 - "Ein weiser" Sohn macht einen glücklichen Vater, aber ein törichter Sohn (ist) die Schwere seiner Mutter." Eine Besonderheit, in der sich Kinder als „weise“ oder „töricht“ zeigen und so ihre Eltern erfreuen oder betrüben können, besteht darin, die gebührende Ehre zu erweisen oder zu verweigern.
„Ein törichter Mann“ (Hebräisch, kªciyl ( H3684 ) 'aadaam ( H120 )); da das Adjektiv im Hebräischen normalerweise nicht vor dem Nomen steht, ist ein Narr ein erwachsener Mann. Kein Alter oder Staat befreit Kinder davon, ihre Eltern zu ehren. Erwachsene junge Männer neigen manchmal dazu, ihre Mütter wegen der Schwäche des weiblichen Geistes mit einer gewissen Verachtung zu betrachten.