Kritischer und erklärender Kommentar
Sprüche 15:23
Ein Mann hat Freude an der Antwort seines Mundes; und ein Wort, das zur rechten Zeit gesprochen wird, wie gut ist es!
Ein Mann hat Freude an der Antwort seines Mundes - an jeder weisen und angemessenen Rede, die er im Gespräch spricht, wie es der Parallelsatz erfordert.
Und ein Wort (ausgesprochen) zur rechten Zeit, wie gut (ist es)! Es ist ebenso überragend „gut“ wie selten ( Sprüche 25:11 ).