Ein böser Täter achtet auf falsche Lippen; und ein Lügner gibt einer frechen Zunge Gehör.

Ein böser Täter achtet auf falsche Lippen; (und) ein Lügner (wörtlich: eine Lüge) schenkt einer ungezogenen Zunge Gehör – wörtlich „einer Zunge der Perversitäten“ – einer Zunge, die nur das Perverse spricht, zum schweren Schaden anderer. Bösartigkeit des Handelns wird im Allgemeinen mit Falschheit kombiniert. Nicht zufrieden mit seiner eigenen angeborenen Verderbtheit, sucht der "Bösemacher" nach Hilfen, um sie zu schüren, und schenkt so denen Gehör, die im Bösen geübter und erfinderischer sind als er selbst, um den Unfug der Tat durch Zungenreden zu bereichern.

Wird nach der Werbung fortgesetzt
Wird nach der Werbung fortgesetzt