Sprüche 19:11

Die Diskretion eines Mannes verschiebt seinen Zorn; und es ist seine Ehre, eine Übertretung zu übergehen.

Die Diskretion eines Mannes verschiebt seinen Zorn. Diskretion macht einen Menschen langmütig und geduldig mit Unrecht. Das Hebräische ist „verlängert“ – d. h. verschiebt es in eine ferne Zeit.

Und (es ist) seine Ehre, eine Übertretung zu übergehen – keine Schande, da die Welt jedes Hinnehmen als Beleidigung betrachtet. Es ist klug, schnell vorbeizugehen, Torheit, beleidigenden Dreck aufzusammeln. Gott ist von allen Wesen das Langmütigste und 'geht' am meisten Vergehen vorüber, obwohl letztendlich der Unbußfertige die Strafe von allen bezahlen muss ( Amos 7:8 ; Micha 7:18 ); „Zorn und Lust sind wie ein Feuer, das, wenn man es einschließt, es ohne Emission erleiden lässt, vergeht, aber es gibt ihm die kleinste Luft, und es wütet bis zum Verbrauch von allem, was es erreicht“ (Jeremy Taylor).