Sprüche 19:21

Es gibt viele Geräte im Herzen eines Mannes; doch der Ratschluss des HERRN, der bestehen bleibt.

(Es gibt) viele Geräte im Herzen eines Mannes; dennoch der Ratschluss des Herrn, der Bestand haben wird. Der Mensch hat "viele Geräte", durch seine Unkenntnis der Zukunft. Viele und mühsam erdacht wie sie sind, bewirken sie oft nichts. Aber Gott hat einen „Rat“, und zwar einfach, nicht involviert oder kompliziert und unveränderlich. Es gibt keine Aufeinanderfolge von Zeit oder Gedanken in seinen Dekreten. Sein Rat soll Bestand haben – d. h. unveränderlich erfüllt werden ( Jeremia 44:28 ). Es gibt eine sogenannte Parallele oder die Notwendigkeit, jede Klausel aus der parallelen zu ergänzen: "Es gibt viele Absichten im Herzen eines Menschen (aber sie werden nicht bestehen); aber der Rat des Herrn (der einer ist; im Gegensatz zu) die vielen Geräte des Menschen), das soll bestehen." "Das" ist nachdrücklich.

Das, das sage ich, allein, frei von allen Fehlern, Unvollkommenheiten oder Mangel an Macht, wird bestehen ( Psalter 115:3 ). Gott, der der Unveränderliche ist, wird es nicht ändern: und kein Geschöpf kann es aufheben oder verhindern. Von den vielen Mitteln des Menschen wird allein das bestehen, was Gott gefällt ( Römer 9:19 , Ende; Daniel 4:35 ).