Sprüche 2:16

Um dich von der fremden Frau zu befreien, sogar von der Fremde, die mit ihren Worten schmeichelt;

Um dich von der fremden Frau zu befreien, sogar von dem Fremden, der mit ihren Worten schmeichelt - (wie Sprüche 2:12 , die die gleiche Formel hat.) "Um dich zu befreien:" Dieser Vers hängt von Sprüche 2:11 , "Diskretion . .. Verstand soll dich bewahren", um dich von der fremden Frau zu befreien." Zweimal benutzt Salomo einen ähnlichen Ausdruck, "die fremde Frau, (sogar) die Fremde", um dem jungen Mann stärker einzuprägen, dass ihre Person einem anderen gehört und ihn so von der Verbindung mit ihr abzuhalten (vgl. Sprüche 2:17 ; Sprüche 5:20 ).

Sowohl die buchstäbliche als auch die geistige Ehebrecherin und Verführerin sind gemeint. Das Geistige gibt der Welt seine Person und sein Herz, die von Rechts wegen Gott gehören. In diesem Sinne waren die fremden Frauen, die später Salomo selbst beiseite zogen, „fremde Frauen“, nicht so sehr in Bezug auf ihre örtliche Distanz zu Israel, sondern in Bezug auf ihre völlige Fremdheit gegenüber der Anbetung Gottes. Lust und Götzendienst waren der geistliche Ehebruch, in den sie den einst weisen König verwickelten. Wie auffallend, dass er vorher eine Warnung aussprach, die er später selbst missachtete! ( Nehemia 13:26 , "Sündigte nicht Salomo, der König von Israel, durch diese Dinge? Aber unter vielen Nationen war kein König wie er, der von seinem Gott geliebt wurde, und Gott machte ihn zum König über ganz Israel; doch selbst er tat Fremde Frauen verursachen Sünde;1 Könige 11:1 .)