Sprüche 25:26

Ein gerechter Mann, der vor den Gottlosen niederfällt, ist wie eine unruhige Quelle und eine verderbte Quelle. Ein gerechter Mann, der vor den Gottlosen niederfällt, ist wie eine unruhige Quelle und eine verderbte Quelle.

Ein gerechter Mann, der vor den Bösen niederfällt, ist wie eine unruhige Quelle. Der Gerechte, der aufhört, die Bösen aus Furcht oder Gunst zu tadeln, fällt nicht nur selbst, sondern verletzt andere durch sein Beispiel. Wer vorher eine klare Quelle oder „Quelle des Lebens“ ( Sprüche 10:11 ) war, um andere zu reinigen, zu erfrischen, zu heilen, hört jetzt auf, reine Ratschläge auszugießen. Gejer nimmt es von dem Gerechten, der durch die Unterdrückung der Bösen fällt. Aber der Vergleich mit "einer korrupten Quelle" impliziert eher Entartung als Unterdrückung.