Sprüche 25:27

Es ist nicht gut, viel Honig zu essen; daher ist es für die Menschen nicht gut, ihren eigenen Ruhm zu suchen.

(Es ist) nicht gut, viel Honig zu essen ( Sprüche 25:16 ); also (für die Menschen) ihren eigenen Ruhm zu suchen (ist nicht) Ruhm.

Ruhm folgt dem, der sie nicht sucht. Die englische Version liefert im zweiten Satz, wie so oft, „not“ aus dem ersten (vgl. Psalter 9:18 ). Demütig zu sein, wenn ungebetene Herrlichkeit zu uns kommt, und alle Herrlichkeit Gott zuzuschreiben, ist unsere Weisheit. Vergleiche die schreckliche Warnung ( Apostelgeschichte 12:23 ); auch Jesu Vorbild ( Johannes 5:30 ; Johannes 5:41 ; Johannes 5:44 ; Johannes 12:43 ).