Kritischer und erklärender Kommentar
Sprüche 26:16
Der Faule ist in seiner eigenen Einbildung klüger als sieben Männer, die einen Grund liefern können.
Der Faule ist in seiner eigenen Einbildung klüger als sieben Menschen (d. h. als die Gesamtheit der Menschen: sieben ein vollständiges Ganzes darstellend, Sprüche 26:25 ), die eine Vernunft wiedergeben können – d weise Antworten geben: als die ganze Reihe der Weisen. Der Faule glaubt, in seiner eigenen trägen Stille die Summe von Weisheit und Glück gefunden zu haben, und ist damit klüger als alle Weisen, die sich so viel Mühe mit Nachforschungen und tätigen Tätigkeiten geben.