_MEIN SOHN, VERGISS MEIN GESETZ NICHT; ABER DEIN HERZ HALTE MEINE
GEBOTE:_
Sprüche 3:1 .-Die Jugend wird ermahnt, Gottes Gesetz zu halten, was
dem Gehorsamen langes Leben und Frieden bringt; Barmherzigkeit und
Wahrheit nicht aufzugeben, die vor Gott und den Menschen Gnade geben.
Vertraue auf den He... [ Lesen Sie weiter ]
_FÜR LANGE TAGE UND LANGES LEBEN UND FRIEDEN WERDEN SIE DIR
HINZUFÜGEN._
Für lange Tage und langes Leben und Frieden werden sie dir
hinzufügen - ( Deuteronomium 8:1 ; Deuteronomium 30:16 ;
Deuteronomium 30:20 ; Psalter 34:12 ; „Göttlichkeit hat das Leben
verheißen, das jetzt ist, und von dem, was ko... [ Lesen Sie weiter ]
_LASS DICH NICHT VON BARMHERZIGKEIT UND WAHRHEIT VERLASSEN: BINDE SIE
UM DEINEN HALS; SCHREIBE SIE AUF DEN TISCH DEINES HERZENS:_
Lass dich nicht von Barmherzigkeit und Wahrheit verlassen: Binde sie
um deinen Hals; schreibe sie auf den Tisch deines Herzens – geh nie
oder sei nirgendwo ohne diese Gna... [ Lesen Sie weiter ]
_SO WIRST DU GNADE UND GUTES VERSTÄNDNIS VOR GOTT UND DEN MENSCHEN
FINDEN._
So wirst du Gnade und gutes Verständnis vor Gott und den Menschen
finden. Indem du „Gnade und Wahrheit“ ( Sprüche 3:3 ) bewahrst,
wirst du vor Gott und den Menschen als Verständiger geachtet und so
„bei Gott und den Menschen... [ Lesen Sie weiter ]
_VERTRAUE AUF DEN HERRN VON GANZEM HERZEN; UND LEHNE DICH NICHT AN
DEINEN EIGENEN VERSTAND._
Vertraue dem Herrn von ganzem Herzen; und lehne dich nicht auf deinen
eigenen Verstand, den dieser dich nicht bewahren kann. Er hütet sich
davor, dass seine Empfehlung des „guten Verständnisses“ (ein
andere... [ Lesen Sie weiter ]
_ERKENNE IHN AUF ALL DEINEN WEGEN AN, UND ER WIRD DEINE WEGE LENKEN._
Erkenne ihn auf all deinen Wegen an, und er wird deine Wege lenken.
„Erkenne ihn an“, indem du alle deine Wege auf seinen Willen
beziehst, auf seine Macht, Weisheit, Vorsehung, Güte und
Gerechtigkeit vertraust und das Gefühl hast... [ Lesen Sie weiter ]
_SEI NICHT WEISE IN DEINEN EIGENEN AUGEN: FÜRCHTE DEN HERRN UND
WEICHE VOM BÖSEN._
Sei nicht weise in deinen eigenen Augen ( Römer 12:16 ): FÜRCHTE DEN
HERRN UND WEICHE VOM BÖSEN. Halte deine eigene Weisheit nicht so
hoch, dass du sie unabhängig von der Weisheit Gottes halten Jesaja
5:21 ( Jesaja 5:... [ Lesen Sie weiter ]
_ES SOLL DEINEM NABEL GESUNDHEIT UND DEINEN GEBEINEN MARK SEIN._
Es soll deinem Nabel Gesundheit und deinen Knochen Mark sein –
„es“, nämlich die eben beschriebene gehorsame „Furcht des
Herrn“ ( Sprüche 3:7 ). Pflaster und erweichende Salben werden oft
zu Heilzwecken auf die Person aufgetragen. Der... [ Lesen Sie weiter ]
_EHRE DEN HERRN MIT DEINEM GUT UND MIT DEN ERSTLINGEN ALL DEINES
ERTRAGS:_
Ehre den Herrn mit deinem Maleachi 3:7 und mit den Erstlingsfrüchten
all deines Maleachi 3:7 – indem du frei Gaben für seinen Dienst
darbringst ( Maleachi 3:7, Exodus 23:19 ; Maleachi 3:7 ). Dies ist ein
weiterer Teil der Anb... [ Lesen Sie weiter ]
_SO WERDEN DEINE SCHEUNEN MIT ÜBERFLUSS GEFÜLLT SEIN UND DEINE
PRESSEN WERDEN MIT NEUEM WEIN PLATZEN._
So werden deine Scheunen mit Überfluss gefüllt sein und deine
Pressen werden mit neuem Wein platzen. So weit davon entfernt, ärmer
zu werden, indem du aus deinem Vermögen der Ehre des Herrn gibst,... [ Lesen Sie weiter ]
_MEIN SOHN, VERACHTE NICHT DIE ZÜCHTIGUNG DES HERRN; WERDE AUCH
SEINER KORREKTUR NICHT MÜDE:_
Mein Sohn, verachte nicht die Züchtigung des Herrn; auch sei seiner
Korrektur nicht müde. Hatte Salomo bisher den Jüngling belehrt, was
er tun sollte, so nun, was er zu leiden hatte. Religion besteht nicht... [ Lesen Sie weiter ]
_WEN DER HERR LIEBT, DEN KORRIGIERT ER; SOGAR WIE EIN VATER DER SOHN,
AN DEM ER GEFALLEN FINDET._
Denn wen der Herr liebt, den korrigiert er, gleichwie ein Vater den
Sohn, an dem er Gefallen findet - ( Deuteronomium 8:5 .) In Hebräer
12:6 dieser Vers mit einer leichten Abänderung zitiert, die vom Ge... [ Lesen Sie weiter ]
_GLÜCKLICH IST DER MENSCH, DER WEISHEIT FINDET, UND DER MENSCH, DER
VERSTAND BEKOMMT._
Glücklich ist der Mensch, der Weisheit findet, und der Mensch, der
Verstand bekommt. Die abschließende Schlussfolgerung aus dem
Vorhergehenden: Da die Vorteile der Weisheit so groß sind, ist
glücklich, wer durch... [ Lesen Sie weiter ]
_DENN SEINE WARE IST BESSER ALS DIE SILBERWARE UND IHR GEWINN ALS
FEINES GOLD._
Denn seine Ware ist besser als die Silberware und ihr Gewinn als
feines Gold.
"Die Ware davon" ist das, was sie (die Weisheit) nervt - der Gewinn,
der sich daraus ergibt - nämlich die Erlösung. Weisheit ist selbst
ein... [ Lesen Sie weiter ]
_SIE IST KOSTBARER ALS RUBINE; UND ALLES, WAS DU BEGEHREN KANNST, IST
IHR NICHT ZU VERGLEICHEN._
Sie ist kostbarer als Rubine; und alles, was du begehren kannst, ist
ihr nicht zu vergleichen.
Arnold Booti, „Animadversiones“ und Maurer, übersetzen
„Korallen“ für „Rubine“ (vgl. Klagelieder 4:7 ; H... [ Lesen Sie weiter ]
_DIE LÄNGE DER TAGE IST IN IHRER RECHTEN HAND; UND IN IHRER LINKEN
HAND REICHTUM UND EHRE._
Die Länge der Tage liegt in ihrer rechten Hand (vgl. Anm. Sprüche
3:2 ); und in ihrer linken Hand Reichtum und Ehre. Weisheit wird als
königliche Jungfrau oder Königin beschrieben, mit beiden Händen
voller Ga... [ Lesen Sie weiter ]
_IHRE WEGE SIND ANGENEHME WEGE, UND ALLE IHRE WEGE SIND FRIEDEN._
Ihre Wege sind angenehme Wege, und alle ihre Wege sind Frieden. Sowohl
der Weg als auch das Ende, zu dem der Weg führt, ist Frieden. Obwohl
ihre Wege für das Fleisch schmerzhaft sind, sind sie für den Geist
"Angenehm": nicht nur ange... [ Lesen Sie weiter ]
_SIE IST EIN BAUM DES LEBENS DENEN, DIE SIE ERGREIFEN, UND GLÜCKLICH
IST JEDER, DER SIE FESTHÄLT._
Sie ist ein Baum des Lebens für die, die sie festhalten. "Halten"
(machaziquim) - wörtlich, mit zähem Griff festhalten, nicht von ihr
zu trennen: von einer hebräischen Wurzel "stark". Vergleich Sprüche... [ Lesen Sie weiter ]
_DER HERR HAT DIE ERDE DURCH WEISHEIT GEGRÜNDET; INDEM ER VERSTANDEN
HAT, HAT ER DIE HIMMEL ERRICHTET._
Der Herr hat die Erde durch Weisheit gegründet; indem er verstanden
hat, hat er die Himmel errichtet. „Staunen Sie nicht darüber, dass
ich gesagt habe, dass Weisheit all diese Segnungen, Jahre, R... [ Lesen Sie weiter ]
_DURCH SEIN WISSEN WERDEN DIE TIEFEN AUFGEBROCHEN, UND DIE WOLKEN
TROPFEN DEN TAU HERAB._
Durch sein Wissen werden die Tiefen aufgebrochen – in Flüsse und
Bäche zur Erfrischung des Menschen ( Genesis 1:9 ; Hiob 38:8 ;
Psalter 104:8 ; Sprüche 8:24 ).
UND DIE WOLKEN TROPFEN DEN TAU HERUNTER. Da Tau n... [ Lesen Sie weiter ]
_MEIN SOHN, LASS SIE NICHT VON DEINEN AUGEN: BEWAHRE GESUNDE WEISHEIT
UND DISKRETION_
Mein Sohn, lass sie nicht von deinen Augen weichen: Bewahre gesunde
Weisheit und Diskretion. Zu diesen letzten Worten vgl. Sprüche 1:4 ;
Sprüche 2:7 , Anmerkungen. Salomo wiederholt ähnliche Mahnungen so
oft (vgl.... [ Lesen Sie weiter ]
_SO SOLLEN SIE DEINER SEELE LEBEN UND DEINEM HALS GNADE SEIN._
So sollen sie deiner Seele Leben und deinem Hals Gnade sein. Weisheit
offenbart die Gerechtigkeit Gottes, wodurch der Gläubige an Christus
vor Gott lebt. Ohne diese ist der Mensch in Sünden tot ( Habakuk 2:4
; Epheser 2:1 ). Über "Gnade... [ Lesen Sie weiter ]
_DANN SOLLST DU SICHER AUF DEINEM WEG GEHEN, UND DEIN FUSS WIRD NICHT
STOLPERN._
Dann sollst du sicher auf deinem Weg gehen, und deine Füße werden
nicht stolpern – ( Psalter 91:11 ; Sprüche 10:9 .
WENN DU DICH NIEDERLEGST, SOLLST DU KEINE ANGST HABEN; JA, DU SOLLST
DICH HINLEGEN, UND DEIN SCHLAF W... [ Lesen Sie weiter ]
_FÜRCHTET EUCH NICHT VOR PLÖTZLICHER FURCHT, AUCH NICHT VOR DER
VERWÜSTUNG DER GOTTLOSEN, WENN SIE KOMMT._
Fürchte dich nicht vor plötzlicher Furcht, auch nicht vor der
Verwüstung der Bösen (d. h. vor der Verwüstung, die die Bösen
gegen dich planen), wenn sie kommt. Denn der Herr wird dein Vertraue... [ Lesen Sie weiter ]
_VERWEIGERE NICHT DAS GUTE DENEN, DENEN ES GEBÜHRT, WENN ES IN DEINER
HAND LIEGT, ES ZU TUN._
Verweigere nicht das Gute denen, denen es gebührt, wenn es in deiner
Hand liegt, es zu tun. Hier geht Salomo von allgemeinen Empfehlungen
der Weisheit zu besonderen Weisungen über. Er greift auf Beispiele... [ Lesen Sie weiter ]
_SPRICH NICHT ZU DEINEM NÄCHSTEN: GEH UND KOMM WIEDER, UND MORGEN
WILL ICH GEBEN; WENN DU ES BEI DIR HAST._
Sag nicht zu deinem Nächsten: Geh und komm wieder, und morgen werde
ich geben; wenn du es bei dir hast.
Publius Syrus sagt: 'Er gibt dem Bedürftigen zweimal, der auf einmal
gibt.' Der barmher... [ Lesen Sie weiter ]
_PLANE DEINEM NÄCHSTEN NICHTS BÖSES, DENN ER WOHNT SICHER BEI DIR._
Plane deinem Nächsten nichts Böses, denn er wohnt sicher bei dir.
Nachdem Salomo die Wohltätigkeit gepriesen hat, verbietet er die
Böswilligkeit, insbesondere gegenüber Nachbarn, die friedlich in der
Nähe leben. Wenn du positiv Gut... [ Lesen Sie weiter ]
_STREBE NICHT OHNE GRUND MIT EINEM MENSCHEN, WENN ER DIR KEINEN
SCHADEN ZUGEFÜGT HAT._
Strebe nicht ohne Grund mit einem Menschen, wenn er dir keinen Schaden
zugefügt hat. Salomo verbietet alle vermeidbaren Streitigkeiten und
Streitigkeiten. Auch wenn er dir Schaden zugefügt hat, weise ihn für
sein... [ Lesen Sie weiter ]
_NEIDE DICH NICHT UM DEN UNTERDRÜCKER UND WÄHLE KEINEN SEINER WEGE._
Neide nicht den Unterdrücker – wenn er im Wohlstand ist ( Psalter
37:1 ) – buchstäblich den Mann der Gewalttätigkeit. Selbst wenn
man dir „Schaden zugefügt“ hat, vergelte es nicht; auch beneidet
man ihn nicht um seinen sündhaft er... [ Lesen Sie weiter ]
_DENN DER FRECHSTE IST DEM HERRN EIN GREUEL; ABER SEIN GEHEIMNIS IST
BEI DEN GERECHTEN._
Denn der Ungestüme ist dem Herrn ein Greuel; aber sein Geheimnis
liegt bei den Gerechten – Hebräern, den Aufrichtigen (Anmerkung,
Psalter 25:14 ). Seine vertraute Intimität (Hebräisch, _KUH_ ( H5475
)) ist das P... [ Lesen Sie weiter ]
_DER FLUCH DES HERRN IST IM HAUS DER GOTTLOSEN; ABER ER SEGNET DIE
WOHNUNG DER GERECHTEN._
Der Fluch des Herrn liegt im Haus der Gottlosen; aber er segnet die
Wohnung der Gerechten – ( Psalter 37:22 ; Psalter 37:35 .) Das Haus
der Psalter 37:22 ist trotz ihres gegenwärtigen Wohlstands befleckt
mit... [ Lesen Sie weiter ]
_WAHRLICH, ER VERACHTET DIE VERACHTUNGSVOLLEN, ABER DEN NIEDRIGEN GIBT
ER GNADE._
Wahrlich, er verachtet die Verachtungsvollen, aber den Niedrigen gibt
er Gnade. Vergeltung in Form von Sachleistungen. "Sicher" - wörtlich,
wenn oder seit х _'IM_ ( H518 )]; das sehen ( Hiob 14:5 14,5 ;
Gejer). Oder an... [ Lesen Sie weiter ]
_DIE WEISEN WERDEN DEN RUHM ERBEN, ABER DIE NARREN WERDEN MIT SCHANDE
GEFÖRDERT._
Die Weisen werden die Ehre erben (wörtlich: durch Erbschaft besitzen,
1 Petrus 1:3 ); aber Scham wird die Ermutigung der Toren sein -
wörtlich, Scham (ist) die Erhöhung der Toren. Wenn sie erhaben zu
sein scheinen, kö... [ Lesen Sie weiter ]