Sprüche 3:11

Mein Sohn, verachte nicht die Züchtigung des HERRN; werde auch seiner Korrektur nicht müde:

Mein Sohn, verachte nicht die Züchtigung des Herrn; auch sei seiner Korrektur nicht müde. Hatte Salomo bisher den Jüngling belehrt, was er tun sollte, so nun, was er zu leiden hatte. Religion besteht nicht nur im Handeln, sondern auch im passiven Gehorsam. "Verachten Sie nicht" züchtigend, als ob es nutzlos und lästig wäre. Er nimmt hiermit einen verdeckten Einwand vorweg: Wenn all die Gunst in den Augen Gottes und der Menschen und die Gesundheit, die den Furchtlingen des Herrn zugeschrieben wird ( Sprüche 3:1 ) wirklich ihnen gehören, wie sehen wir es dann ? sie oft so sehr betroffen? Der Grund dafür ist, dass der Herr diese Bedrängnisse nicht zum Bösen, sondern zum Guten zu seinem Volk sendet.

„Züchtigung х kolasis ( G2851 ), oder besser gesagt, Strafe] ist um des Leidenden willen; Rache [timooria], zur Befriedigung dessen, der sie zufügt“ (Aristoteles, „Rhetorik“, I., 10). Der Herr straft nicht einmal so sehr, sondern züchtigt sein Kind. Züchtigungen sind Psalter 94:12 Segnungen ( Hiob 5:17 ; Psalter 94:12 ; Offenbarung 3:19 ). "Weder müde sein" - х taaqots ( H6973 ), von qowts ( H6975 ), ein Dorn.] Betrachten Sie es nicht als lästigen Dorn. »Hier sind zwei Dinge verboten.

(1) Verachte die Züchtigung des Herrn nicht (verachte sie nicht), als könntest du sie leicht abschütteln, indem du sie nicht benachteiligst, wirf es ab, indem du es nicht fühlst, erkenne die Hand des Herrn darin nicht und demütige dich nicht darunter.

(2) Seien Sie im Gegenteil nicht aus Kleinmütigkeit müde und ungeduldig und verzagen Sie unter der Last“ (Thomas Cartwright). Seneca ('Consol. ad Polyb.' Kap. 36:) sagt: 'Deine Übel nicht zu fühlen wäre unmenschlich, sie nicht zu ertragen wäre unmännlich' ( Jesaja 9:9 ; Jesaja 9:13 ).