Kritischer und erklärender Kommentar
Sprüche 3:15
Sie ist kostbarer als Rubine; und alles, was du begehren kannst, ist ihr nicht zu vergleichen.
Sie ist kostbarer als Rubine; und alles, was du begehren kannst, ist ihr nicht zu vergleichen.
Arnold Booti, „Animadversiones“ und Maurer, übersetzen „Korallen“ für „Rubine“ (vgl. Klagelieder 4:7 ; Hiob 28:18 ). „Alles, was du dir wünschen kannst:“ vgl. „angenehme Steine“ oder Steine der Begierde ( Jesaja 54:12 ); vgl. die "eine kostbare Perle" ( Matthäus 13:46 ).