Kritischer und erklärender Kommentar
Sprüche 30:1
Die Worte Agurs, des Sohnes Jakehs, sogar die Prophezeiung: Der Mann redete mit Ithiel, sogar mit Ithiel und Ucal,
Agur - vielleicht ein bildlicher Name; der Sammler, aus dem Hebräischen, 'aagar ( H103 ), zu sammeln. Sohn von Jakeh - verwandt mit Hebräisch, yikqah, 'Gehorsam'. Dass Agur inspiriert wurde, geht aus dem Ausdruck hervor,
Die Prophezeiung - Hebräisch, masaa' ( H4853 ); das Orakel (vgl. Smiths 'Wörterbuch der Bibel' für Hitzigs seltsame Theorie und Übersetzung, 'Sohn der Königin von Massa' ( Genesis 25:14 ; 1 Chronik 1:30 ; 1 Chronik 4:41 ).
Der Mann sprach (hebräisch, neum, sprach durch Inspiration) "zu den Schülern von Ithiel und Ucal-Agur. Die Namen sind nach Ewald symbolisch und bedeuten "Gott mit mir, und ich bin stark" (von yacol, er war stark) .