_MEIN SOHN, HALTE MEINE WORTE UND LEGE MEINE GEBOTE BEI DIR._
Sprüche 7:1 .-Vorbereitende Ermahnung zum festen Festhalten der
Weisheit als Schutz vor der fremden Frau ( Sprüche 7:1 ).
Anschauliches Bild, wie sie den unachtsamen Jüngling fängt (
Sprüche 7:6 ). Abschließende Zusammenfassung der Warnu... [ Lesen Sie weiter ]
_HALTE MEINE GEBOTE UND LEBE; UND MEIN GESETZ WIE DEIN AUGAPFEL._
Halte meine Gebote und lebe – und so sollst du leben ( Sprüche 4:4
).
UND MEIN GESETZ ALS DER _AUGAPFEL_ DEINES AUGES - wörtlich, 'die
Schwärze des Auges' х _'IYSHOWN_ ( H380 ), von 'aashan, um schwarz
zu sein: andere nehmen es als d... [ Lesen Sie weiter ]
_BINDE SIE AN DEINE FINGER, SCHREIBE SIE AUF DEN TISCH DEINES
HERZENS._
Binde sie an deine Finger – wie einen kostbaren Ring, der immer
wieder als Andenken an einen, den du liebst, vor den Augen sein soll.
SCHREIBE SIE AUF DEN TISCH DEINES HERZENS – (Beachte Sprüche 3:3 ;
Sprüche 6:21 .) Wie die F... [ Lesen Sie weiter ]
_SPRICH ZUR WEISHEIT: DU BIST MEINE SCHWESTER; UND NENNE DEINE
VERWANDTE VERSTÄNDNISVOLL:_
Sprich zur Weisheit: Du bist meine Schwester; und nenne
verständnisvolle (deine) Verwandte. Verbinde Weisheit am engsten mit
dir. Der gleiche Satz kommt vor Hiob 17:14 ; Hohelied 4:9 , "Du hast
mein Herz entz... [ Lesen Sie weiter ]
_DAMIT SIE DICH VOR DER FREMDEN FRAU BEWAHREN, VOR DEM FREMDEN, DER
MIT IHREN WORTEN SCHMEICHELT._
Damit sie dich vor der fremden Frau bewahren ... (die) mit ihren
Worten schmeichelt - ( Sprüche 6:24 .) Nicht menschliche Weisheit,
sondern nur göttliche kann die Jugend vor der Begierde bewahren; so... [ Lesen Sie weiter ]
_DENN AM FENSTER MEINES HAUSES SAH ICH DURCH MEINEN FLÜGEL,_
Denn am Fenster meines Hauses schaute ich durch meinen Flügel - "das
Gitter" ( Richter 5:28 ), von wo aus man sehen konnte, was auf der
Straße vor sich ging, ohne vom Passanten gesehen zu werden. Glas
wurde noch nicht für Fenster verwende... [ Lesen Sie weiter ]
_UND SAH UNTER DEN EINFÄLTIGEN, ICH ERKANNTE UNTER DEN JÜNGLINGEN
EINEN JUNGEN MANN OHNE VERSTAND,_
Und unter den Einfältigen sah ich unter den Jünglingen einen
verständnislosen Jüngling – ( Sprüche 6:32 .) Heißes Blut,
starke Leidenschaften, verbunden mit schwachem Urteilsvermögen und
Unerfahrenhe... [ Lesen Sie weiter ]
_DURCH DIE STRASSE IN DER NÄHE IHRER ECKE GEHEN; UND ER GING DEN WEG
ZU IHREM HAUS,_
Durch die Straße in der Nähe ihrer Ecke gehen - unter Verstoß gegen
das Gebot "Gehen Sie nicht daran vorbei, biegen Sie ab und gehen Sie"
( Sprüche 4:15 ; Sprüche 5:8 ). "Ihre Ecke" befand sich an einer
Stelle, an... [ Lesen Sie weiter ]
_IN DER DÄMMERUNG, AM ABEND, IN DER SCHWARZEN UND DUNKLEN NACHT:_
In der Dämmerung, am Abend - (Hebräisch, am Abend des Tages). IN DER
SCHWARZEN UND DUNKLEN NACHT – wörtlich „in der Schwärze“ oder
„Schüler“, „ Sprüche 7:2 “ ( Sprüche 7:2 .), „der
Nacht“. Es war am Ende des Tages, wenn nach der Dämme... [ Lesen Sie weiter ]
_UND SIEHE, DA BEGEGNETE IHM EINE FRAU MIT DER KLEIDUNG EINER HURE UND
FEINEM HERZEN._
Und siehe, da begegnete ihm eine Frau (mit) der Kleidung einer Hure
und subtil von Herzen. Wie bereitwillig begegnen sich Gleichgesinnte
in Gefühlen und Zielen! So wie er das Böse sucht, so „begegnet“
es ihm durc... [ Lesen Sie weiter ]
_(SIE IST LAUT UND STUR; IHRE FÜSSE BLEIBEN NICHT IN IHREM HAUS:_
(Beschreibung in Klammern der Merkmale der hurenhaften Frau.)
(SIE (IST) LAUT UND STUR; IHRE FÜSSE BLEIBEN NICHT IN IHREM HAUS.
„Stur.“ Das gleiche Wort, das auf Israel angewendet wird, das als
ungezähmte und widerspenstige Färse dar... [ Lesen Sie weiter ]
_DA FING SIE IHN UND KÜSSTE IHN UND SPRACH MIT UNVERSCHÄMTEM GESICHT
ZU IHM:_
Also fing sie ihn auf und küsste ihn – anstatt darauf zu warten,
dass er den ersten Vorstoß machte, wie es bei der natürlichen
Anständigkeit üblich ist. Das hebräische Sprichwort sagt
wunderlich: „Der Mann sucht, was er v... [ Lesen Sie weiter ]
_ICH HABE FRIEDENSANGEBOTE BEI MIR; HEUTE HABE ICH MEINE GELÜBDE
BEZAHLT._
(Ich habe) Friedensangebote bei mir; an diesem Tag habe ich meine
Gelübde bezahlt - wörtlich: 'Friedensopfer (waren) auf mir'. So
geschah es, dass ich heute meine Gelübde durch Dankopfer darbrachte,
die mir oblagen, für Fried... [ Lesen Sie weiter ]
_DARUM BIN ICH DIR ENTGEGENGEKOMMEN, EIFRIG DEIN ANGESICHT ZU SUCHEN,
UND HABE DICH GEFUNDEN._
Darum bin ich dir entgegengegangen, um eifrig dein Angesicht zu
suchen, und habe dich gefunden. Sie spricht, als wäre er in erster
Linie und allein das Objekt ihrer Liebe. Ich will nichts als dich: so
lieb... [ Lesen Sie weiter ]
_ICH HABE MEIN BETT MIT TEPPICHEN GESCHMÜCKT, MIT GESCHNITZTEN
WERKEN, MIT FEINEM ÄGYPTISCHEN LEINEN._
Ich habe mein Bett mit Teppichen geschmückt, mit geschnitzten
(Werken), mit feinem ägyptischem Leinen. Die Geschichte ( 1 Könige
10:28 ) erwähnt besonders, dass "Salomo ... aus Ägypten ...
Leineng... [ Lesen Sie weiter ]
_ICH HABE MEIN BETT MIT MYRRHE, ALOE UND ZIMT PARFÜMIERT._
Ich habe mein Bett parfümiert. Sie spricht alle Sinne an. Sie
verführt seinen Geschmack mit Fleisch; sein Auge mit dem Anblick des
reich verzierten Wandteppichs und der Couch; seine Berührung mit der
Weichheit des Leinens; seinen Geruch mit... [ Lesen Sie weiter ]
_KOMM, LASS UNS BIS ZUM MORGEN VON LIEBE SATT WERDEN: LASS UNS UNS MIT
LIEBE TRÖSTEN._
Komm, lass uns bis zum Morgen von Liebe satt werden; lass uns uns mit
Lieben trösten. Der erste Satz markiert die unersättliche Lust und
Fülle der Lieben; die zweite, ihre Süße. Das Hebräische für
„Liebe“ ( _DODI... [ Lesen Sie weiter ]
_DENN DER GUTE IST NICHT ZU HAUSE, ER HAT EINE LANGE REISE HINTER
SICH:_
Für den Guten (ist) nicht zu Hause, er hat eine lange Reise hinter
sich. Sie nimmt damit jede Angst, die die Jugend empfinden könnte.
Anstatt „mein Mann“ zu sagen, nennt sie ihn verächtlich „den
guten Mann“, als ob er nichts m... [ Lesen Sie weiter ]
_ER HAT EINEN GELDSACK MITGENOMMEN UND WIRD AM FESTGESETZTEN TAG NACH
HAUSE KOMMEN._
Er hat eine Tüte Geld mitgenommen - buchstäblich in der Hand. Dies
zeigt, dass er eine lange Reise hinter sich hat und für einige Zeit,
sonst würde er nicht so viel Geld brauchen.
(UND) WIRD AM FESTGESETZTEN TAG N... [ Lesen Sie weiter ]
_MIT IHRER VIEL REDLICHEN REDE BRACHTE SIE IHN ZUM NACHGEBEN, MIT DEM
SCHMEICHELN IHRER LIPPEN ZWANG SIE IHN._
Mit ihrer viel redlichen Rede brachte sie ihn zum Nachgeben, mit dem
Schmeicheln ihrer Lippen zwang sie ihn. "Ihre Rede" - Hebräisch,
_LIQCHAACH_ ( H3948 ), 'die Rede nehmen', fesselnde Re... [ Lesen Sie weiter ]
_ER GEHT IHR SOGLEICH NACH, WIE EIN OCHSE ZUM SCHLACHTEN ODER WIE EIN
NARR ZUR ZUCHT DES VIEHS;_
Er geht ihr sogleich nach, wie ein Ochse zur Schlachtung oder als Narr
zur Zucht des Viehs. Er geht ihr gleich nach, wie ein Ochse zur
Schlachtung oder als Narr zur Zucht des Viehs. "Gerade" impliziert... [ Lesen Sie weiter ]
_BIS EIN PFEIL DURCH SEINE LEBER SCHLUG; WIE EIN VOGEL ZUR SCHLINGE
EILT UND NICHT WEISS, DASS ES UM SEIN LEBEN GEHT._
Bis ein Pfeil durch seine Leber schlägt; wie ein Vogel zur Schlinge
eilt und nicht weiß, dass es um sein Leben geht.
Er weiß nicht, dass seine Nachfolge auf Kosten des gegenwärtig... [ Lesen Sie weiter ]
_HÖRT NUN AUF MICH, O IHR KINDER, UND ACHTET AUF DIE WORTE MEINES
MUNDES._
So hört nun auf mich, o ihr Kinder, und achtet auf die Worte meines
Mundes, die zwar scharf, aber dennoch treu und heilsam sind: hört
nicht auf die „schöne Rede und die schmeichelhaften Lippen“ (
Sprüche 7:21 ) der Hure.... [ Lesen Sie weiter ]
_LASS DEIN HERZ NICHT IN IHRE WEGE FALLEN, GEH NICHT IN DIE IRRE AUF
IHREN WEGEN._
Lass dein Herz nicht in ihre Wege fallen, geh nicht in die Irre auf
ihren Wegen. Weder im Herzen (der erste Satz) noch in den Bewegungen
(der zweite Satz) irren. Unterdrücke die Gedanken, den Appetit und
die ersten B... [ Lesen Sie weiter ]
_DENN SIE HAT VIELE VERWUNDETE NIEDERGESCHLAGEN; JA, VIELE STARKE
MÄNNER SIND VON IHR GETÖTET WORDEN._
Denn sie hat viele Verwundete niedergeworfen; ja, viele starke
(Männer) wurden von ihr getötet – wie später Salomo selbst (
Nehemia 13:26 ). Also Samson und David zuvor. Es ist besser, durch das
s... [ Lesen Sie weiter ]
_IHR HAUS IST DER WEG ZUR HÖLLE, HINUNTER IN DIE KAMMERN DES TODES._
Ihr Haus (ist) der Weg zur Hölle, hinab in die Kammern des Todes - (
Sprüche 5:5 ; Sprüche 9:18 .)... [ Lesen Sie weiter ]