Titus 2:12

Lehren Sie uns, dass wir in dieser gegenwärtigen Welt nüchtern, rechtschaffen und gottesfürchtig leben sollten, indem wir Gottlosigkeit und weltliche Lüste leugnen;

Lehren, х payeuousa ( G3811 )] - 'uns disziplinieren'. Gnade ist mit disziplinierenden Züchtigungen verbunden ( 1 Korinther 11:32 ; Hebräer 12:6 ). Kinder brauchen Disziplin.

Die Disziplin , die Gnade Übungen lehren uns , die weltlichen Lüste zu leugnen, und nüchtern zu leben usw., in dieser Welt [aion, Gang der Dinge], wobei Selbstdisziplin erforderlich ist, da sein Geist zu Gott (entgegengesetzt ist Titus 1:12 ; Titus 1:16 ; 1 Korinther 1:20 ; 1 Korinther 3:18 ): In der kommenden Welt können wir jeden Wunsch ohne Selbstdisziplin befriedigen, weil dort alle Wünsche dem Willen Gottes entsprechen werden .

Das , х hina ( G2443 )] - ‚damit:‘ das Ende der ‚Disziplinierung‘ ist ‚in Ordnung , dass ... wir nüchtern leben können‘ durch die Übersetzung Dies ist verloren usw., „uns zu lehren.“

Verleugnung von ... Lüsten ( Lukas 9:23 ). Der Aorist х arneesamenoi ( G720 )], 'ein für allemal leugnen'. Wir leugnen sie, wenn wir ihnen unsere Zustimmung verweigern, verweigern die Freude, die sie suggerieren, und die Handlung, um die sie bitten; nein, reiß sie mit den Wurzeln aus unserer Seele (Bernard, 'Predigt' 11).

Worldly Lüste - die х tas ( G3588 ): alle] Lüste der Welt ( Galater 5:16 ; Epheser 2:3 ; 1 Johannes 2:15 ; 1 Johannes 5:19 ).

Die Welt х kosmos ( G2889 )] wird nicht zu Ende gehen, wenn dieses gegenwärtige Zeitalter [Äon] oder Weltlauf es soll. Lebe nüchtern, rechtschaffen und gottesfürchtig – die positive Seite des christlichen Charakters; als "Verleugnung ... der Lüste" das Negative. „Nüchtern“, d. h. mit Selbstbeherrschung gegenüber sich selbst: „gerecht“ oder gerecht gegenüber unserem Nächsten; „göttlich“ zu Gott (nicht nur liebenswürdig und gerecht, sondern etwas Höheres, mit ehrerbietiger Liebe zu Gott). Diese drei umfassen unsere „Disziplinierung“ im Glauben und in der Liebe, von der er zur Hoffnung übergeht ( Titus 2:13 ).