Kritischer und erklärender Kommentar
Zefanja 2:5
Wehe den Bewohnern der Meeresküste, dem Volk der Cherethiter! das Wort des HERRN ist gegen dich; O Kanaan, Land der Philister, ich will dich vernichten, damit keine Bewohner mehr werden.
Wehe den Bewohnern der Meeresküste - den Philistern, die auf dem Küstenstreifen südwestlich von Kanaan wohnen. Wörtlich die Schnur oder die Jeremia 47:7 (vgl. Jeremia 47:7 ; Hesekiel 25:16 ).
Die Cherethiter - die Kreter, ein Name, der auf die Philister angewendet wurde, da sie aus Kreta stammen. An anderer Stelle sollen die Philister aus Kaphtor gekommen sein ( Deuteronomium 2:23 ; Jeremia 47:4 ; Amos 9:7 , "Habe ich nicht die Philister aus Kaphtor heraufgebracht?") Kaphtor ist wahrscheinlich Kappadokien (wie die Targums und die Vulgata). und syrische Versionen angeben).
Der Begriff х 'iy ( H336 )], 'Insel von Caphtor', Rand, Jeremia 47:4 , wird von einigen als Argument für die Identifizierung von Caphtor mit Kreta angeführt: aber der Begriff 'Insel' wird oft von maritimen Regionen als Kappadokien verwendet. Wahrscheinlich gab es aufeinanderfolgende Einwanderungen aus Mizraim, und Kreta lag auf halbem Weg nach Kappadokien.
Siehe Anmerkung, Amos 9:7 . Philister bedeutet „ein Auswanderer“ [von paalash ( H6428 ), ähnlich dem äthiopischen Wort, „auswandern“, „umherstreifen“.]
O Kanaan, das Land der Philister. Sie besetzten den Küstenstreifen zwischen den Hügeln und dem Meer südwestlich von Kanaan ( Josua 13:2 ); ein Name, der andeutet, dass sie zur gleichen Zerstörung verurteilt sind wie die frühen Bewohner des Landes. Dieses Land wurde ursprünglich von den Avims gehalten, deren Land von "den Caphtorim von Caphtor" beschlagnahmt wurde.
"Die Kaphtorim sowie die Philistim werden in Genesis 10:14 als aus den Casluhim hervorgegangen, und diese aus Mizraim oder Ägypten und so aus Ham. Tacitus,' 'Historiae', 5:2, sagt , die Einwohner Palästinas, die er Juden nennt, kamen aus Kreta, die wahrscheinlich ursprünglich einen Teil Palästinas besetzten, wie auch die Kanaaniter, andere Nachkommen Hams, von dort nach Westen nach Kreta und Kappadokien, von wo sie "erzogen" wurden “ wieder nach Palästina, ihrer ursprünglichen Heimat, durch die Güte Gottes ( Amos 9:7 ).
Aus anderen Quellen wissen wir, dass Minos und die Hellenen die vorherige Bevölkerung Kretas verdrängten: Vielleicht fand damals die endgültige Rückkehr der Philister von Kreta nach Palästina statt, obwohl zweifellos viele frühere Banden nacheinander von Kreta nach Palästina übergegangen waren. und auch aus Caphtor oder Kappadokien.