EIN
EXPOSITION,
MIT PRAKTISCHEN BEOBACHTUNGEN,
DES VIERTEN BUCH MOSE, GENANNT
NUMMER S.
DIE Titel der fünf Bücher Mose, die wir in unseren Bibeln verwenden, sind alle der griechischen Übersetzung der Siebziger entlehnt, der ältesten uns bekannten Version des Alten Testaments. Aber der Titel dieses Buches wird nur von uns ins Englische übersetzt; im übrigen behalten wir das griechische Wort selbst bei, für welchen Unterschied ich keinen Grund kenne, außer daß die lateinischen Übersetzer im allgemeinen dasselbe getan haben.
Sonst hätte dieses Buch genauso gut Arithmoi heißen können, der griechische Titel, als die erste Genesis und der zweite Exodus; oder diese hätten genauso gut übersetzt und genannt werden können, die erste Generation oder Original, die zweite Out-let oder Escape, als diese Zahlen. – Dieses Buch erhielt seinen Titel aufgrund der Zahl der Kinder Israels, die in diesem Buch so oft erwähnt wird, und es ist so sehr würdig, ihm einen Titel zu geben, weil es die bemerkenswerte Erfüllung der Verheißung Gottes an Abraham war, dass sein Same sei wie die Sterne des Himmels für die Menge.
Es bezieht sich auch auf zwei Nummerierungen von ihnen, eine am Berg Sinai ( Numeri 1:1 Numeri 1:1 ), die andere in der Ebene von Moab, neununddreißig Jahre später, Numeri 26:1 Numeri 26:1 . Und nicht drei Männer, die im letzten Konto gleich waren wie im ersten. Das Buch ist fast gleichmäßig zwischen Geschichten und Gesetzen aufgeteilt, vermischt.
Wir haben hier, I. Die Geschichte der Nummerierung und Aufstellung der Stämme ( Numeri 1:1 Numeri 1:1 ), die Weihe des Altars und der Leviten ( Numeri 7:1 Numeri 7:1 ), ihren Marsch ( Numeri 9:1 Numeri 9:1 ), ihr Murren und Unglauben, für den sie zu vierzigjähriger Wüstenwanderung verurteilt wurden ( Numeri 11:1 Numeri 11:1 ), die Rebellion Korahs ( Numeri 16:1 Numeri 16:1 ), die Geschichte des letzten Jahres der Vierzig ( Numeri 20:1 Numeri 20:1 ), die Eroberung Midians, und die Besiedlung der beiden Stämme ( Numeri 31:1 Numeri 31:1), mit einem Bericht über ihre Reisen, Numeri 33:1 Numeri 33:1 .
II. Divers Gesetze über die Nasiräer, c. ( Numeri 5:1 Numeri 5:1 ); und wieder über die Anklage der Priester, c. ( Numeri 18:1 Numeri 18:1 ), Feste ( Numeri 28:1 Numeri 28:1 ) und Gelübde ( Numeri 30:1 Numeri 30:1 ) zu ihrer Siedlung in Kanaan, Numeri 27:1 ; Numeri 34:1 .
Eine Zusammenfassung eines Großteils dieses Buches finden wir in wenigen Worten in Psalter 95:10 : Vierzig Jahre lang war ich mit dieser Generation betrübt; und eine Anwendung davon auf uns selbst in Hebräer 4:1 : Lasst uns fürchten, dass wir nicht zu kurz kommen.
Es gab jetzt viele bedeutende Nationen, die in Städten und befestigten Städten wohnten, von denen die heilige Geschichte keine Notiz nimmt, keine Rechnung trägt; aber sehr genaue Aufzeichnungen werden über die Angelegenheiten einer Handvoll Leute geführt, die wohnten in Zelten und irrten in der Wüste umher, weil sie die Kinder des Bundes waren. Denn der Anteil des Herrn ist sein Volk, Jakob ist das Los seines Erbes.