Albert Barnes' Anmerkungen zur Bibel
1 Könige 22:34
Auf ein Wagnis - buchstäblich, wie am Rand, dh ohne Absicht, den König zu töten.
Zwischen den Gelenken des Gurtzeugs - buchstäblich wie am Rand. Die „Gelenke“ waren wahrscheinlich Rüstungsteile, die den Brustpanzer am Helm oder an den Beinschienen befestigten. Der Pfeil trat zwischen dem Brustpanzer und einem dieser „Gelenke“ ein. Brustpanzer aus Metallschuppen waren sowohl in Ägypten als auch in Assyrien üblich.
Dreh deine Hand – wörtlich: „Dreh deine Hände“. Der Fahrer eines Streitwagens, sowohl in Ägypten als auch in Assyrien, hielt die Zügel mit beiden Händen.