Albert Barnes' Anmerkungen zur Bibel
1 Korinther 14:2
Für denjenigen, der in einer unbekannten Sprache spricht - Dieser Vers soll zeigen, dass die Fähigkeit, verständlich zu sprechen, und zur Erbauung der Kirche von mehr Wert ist als die Fähigkeit, eine fremde Sprache zu sprechen. Der Grund dafür ist, dass, wie wertvoll die Begabung an sich auch sein mag, und wie wichtig die Wahrheit sein mag, die er ausspricht, es doch so ist, als ob er nur zu Gott sprach. Niemand konnte ihn verstehen.
Spricht nicht zu Menschen - Spricht nicht , damit die Leute ihn verstehen. Seine Adresse ist wirklich nicht an Menschen gerichtet, das heißt an die Kirche. Er mag diese Fähigkeit haben, ohne zur Erbauung der Kirche sprechen zu können. Es ist möglich, dass die Macht, Fremdsprachen zu sprechen und zu prophezeien, manchmal in einer Person vereint war; aber es ist offensichtlich, dass der Apostel von ihnen als verschiedene Begabungen spricht, und sie wurden wahrscheinlich gewöhnlich bei verschiedenen Individuen gefunden.
Aber zu Gott - Es ist, als ob er zu Gott sprach. Niemand außer Gott konnte ihn verstehen. Dies muss sich offenbar auf die Adressen „in der Kirche“ beziehen, wenn nur Christen anwesend waren oder nur solche anwesend waren, die die gleiche Sprache sprachen und fremde Sprachen nicht kannten. Paulus sagt, dass „dort“ diese Fähigkeit wertlos wäre, verglichen mit der Macht, in einer Weise zu sprechen, die die Gemeinde erbauen sollte.
Er unterschätzte nicht die Fähigkeit, Fremdsprachen zu sprechen, wenn Ausländer anwesend waren oder wenn sie zu Ausländern predigten; siehe 1 Korinther 14:22 . Nur wenn es unnötig war, wenn alle Anwesenden eine Sprache sprachen, spricht er von vergleichsweise geringem Wert.
Denn niemand versteht ihn - das heißt, kein Mann in der Kirche, da sie alle dieselbe Sprache sprachen, und diese Sprache war eine andere als die, die von dem gesprochen wurde, der mit der Gabe der Zungen begabt war. Da nur Gott die Bedeutung dessen kennen könnte, was er sagte, würde es für die Gemeinde verloren gehen und wäre nutzlos.
Allerdings im Geist - Obwohl er mit Hilfe des Geistes tatsächlich die wichtigsten und erhabensten Wahrheiten vermitteln sollte. Dies wäre zweifellos der Fall, denn diejenigen, die so ausgestattet waren, würden die wichtigsten Wahrheiten vermitteln, aber sie würden für diejenigen, die sie hörten, „verloren“ gehen, weil sie sie nicht verstehen könnten. Der Ausdruck „im Geist“ bedeutet offensichtlich „durch den Heiligen Geist“, das heißt durch seine Hilfe und seinen Einfluss.
Obwohl er „wirklich“ unter dem Einfluss des Heiligen Geistes stehen sollte und obwohl die wichtige Wahrheit, die er vermittelt, durch seine Hilfe vermittelt werden sollte, wäre doch alles wertlos, wenn es nicht von der Kirche verstanden würde.
Er spricht Geheimnisse – Zur Bedeutung des Wortes „Geheimnis“ siehe Anmerkung, 1 Korinther 2:7 . Das Wort scheint hier gleichbedeutend mit erhabener und erhabener Wahrheit zu sein; Wahrheit, die vorher nicht bekannt war und die von größter Bedeutung sein könnte.