Albert Barnes' Anmerkungen zur Bibel
1 Korinther 14:9
So auch ihr ... - Um den Fall anzuwenden. Wenn Sie eine Fremdsprache verwenden, wie soll sie wissen, was gesagt wird, oder wozu wird sie dienen, wenn sie nicht durch Interpretation verständlich gemacht wird?
Äußerst mit der Zunge - Es sei denn, du sprichst.
Leicht verständliche Wörter - Signifikante Wörter (Rand), Wörter, an die Ihre Auditoren gewöhnt sind.
Denn ihr sollt in die Luft reden - Sie werden nicht sprechen, um verstanden zu werden; und es wird genauso sein, als ob niemand anwesend wäre und du in die Luft sprichst. Wir haben ein Sprichwort, das diesem ähnelt: „Du kannst genauso gut mit den Winden sprechen“, das heißt, du sprichst dort, wo es nicht verstanden würde oder wo die Worte keine Wirkung hätten. Es sei hier bemerkt, dass die Praxis der Papisten mit dem übereinstimmt, was der Apostel hier verurteilt, wo der Gottesdienst in einer vom Volk nicht verstandenen Sprache abgehalten wird; und dass es heute viel von dieser Art des Sprechens gibt, wo unverständliche Begriffe verwendet werden oder Wörter verwendet werden, die über dem Verständnis der Leute liegen; oder wo Lehren diskutiert werden, die unverständlich sind und von ihnen ohne Interesse betrachtet werden. Alle Predigten sollten klar, einfach, klar und an die Fähigkeiten der Hörer angepasst sein.