Albert Barnes' Anmerkungen zur Bibel
1 Korinther 15:54
Also wenn ... - In dieser zukünftigen glorreichen Welt, wenn all dies erreicht sein soll.
Dann soll geschehen - Dann wird vollbracht; diese Worte werden dann ihre ganze Erfüllung erfahren; oder dieses Ereignis erfüllt alles, was in diesen Worten impliziert wird.
Der Spruch, der geschrieben steht - Was geschrieben steht, oder die Aufzeichnung, die gemacht wird. Diese Worte werden aus Jesaja 25:8 zitiert ; und die Tatsache, dass Paulus sie so zitiert, und der Zusammenhang, in dem sie stehen, beweisen, dass sie sich auf die Zeiten des Evangeliums und auf die Auferstehung der Toten bezogen. Paulus zitiert nicht direkt aus dem Hebräischen oder aus der Septuaginta, sondern gibt den Inhalt der Passage an.
Tod - Bezieht sich hier zweifellos auf den Tod im eigentlichen Sinne; Tod als Niederwerfung der Lebenden und Überführung ins Grab.
Wird verschlungen - Κατεπόθη Katepothē (von katapinō, heruntertrinken, herunterschlucken) bedeutet Offenbarung 12:16 ; überwältigen, ertränken Hebräer 11:29 ; und dann zu zerstören oder zu entfernen.
Die Idee kann einem Strudel oder Strudel entnommen werden, der alles absorbiert, was in seine Nähe kommt; und der Sinn ist, dass er den Tod abschaffen oder beseitigen wird; das heißt, veranlassen Sie, dass es von seinen Verwüstungen und Triumphen aufhört.
In Sieg - ( εἰς νικος . Uvb nikos zum Sieg, um einen vollständigen Sieg zu erhalten , The Hebrew. Jesaja 25:8 ist לנצח laanetsach, Die Septuaginta macht oft das Wort נצח Drow Netsach was richtig bedeutet „Glanz, Reinheit, Vertrauen, perpetuity , Ewigkeit, Vollkommenheit“, von νῖκος nikos, „Sieg“; Hiob 36:7 ; Klagelieder 3:18 ; Klagelieder 5:20 ; Amos 1:1 ; Amos 2 ; Amos 8:7 .
Das hebräische Wort kann hier entweder mit „bis zum Ende“, das heißt, zur Vollständigkeit oder Vollkommenheit oder zum Sieg, mit Triumph wiedergegeben werden. Es spielt keine Rolle, was die Bedeutung ist, denn beide kommen zum selben Ding. Die Idee ist, dass die Macht und Herrschaft des Todes vollständig zerstört oder beendet werden soll.