1 Korinther 4:15

Denn obwohl ihr zehntausend Instruktoren habt – ob ihr vielleicht habt oder hättet. Es spielt keine Rolle, wie viele ihr habt, dennoch ist es wahr, dass ich nur die Beziehung des geistigen Vaters zu euch halte, und welchen Respekt ihr ihnen gegenüber gebührt, dennoch gibt es ein besonderes Recht, das ich euch ermahnen muss , und eine besondere Ehrerbietung, die mir gebührt, wegen meiner frühen Arbeit unter euch und der Tatsache, dass ihr meine geistigen Kinder seid.

Ausbilder - Griechisch: Pädagogen; oder diejenigen, die Kinder zur Schule geleiteten und deren Verhalten außerhalb der Schulzeit beaufsichtigten. Daher diejenigen, die die Betreuung von Kindern oder Lehrern (im Allgemeinen) hatten. Es wird dann auf Dozenten jeglicher Art angewendet.

In Christus - Im christlichen System oder in der christlichen Lehre. Die Autorität, die Paulus hier beansprucht, ist die, die ein Vater einem solchen Lehrer vorzieht.

Nicht viele Väter - Spirituelle Väter. Das heißt, Sie haben nur einen. Sie sollen sich daran erinnern, dass, wie viele Lehrer Sie auch haben, ich allein Ihr geistlicher Vater bin.

In Christus Jesus - Durch die Hilfe und Autorität Christi. Ich habe dich gezeugt, indem ich sein Evangelium predigte und durch seine Hilfe.

Ich habe dich gezeugt - ich war das Instrument deiner Bekehrung.

Durch das Evangelium - Durch das Evangelium; indem du es dir predigst, das heißt durch die Wahrheit.