1 Korinther 7:35

Zu Ihrem eigenen Vorteil - Damit Sie alle Ihre Vorteile und Privilegien nutzen und einen Weg einschlagen können, der Ihre persönliche Frömmigkeit und Erlösung am meisten fördert.

Nicht, dass ich eine Schlinge auf dich legen könnte - Das Wort, das mit „Schlinge“ ( βρόχον brochon) wiedergegeben wird, bedeutet eine Schnur, ein Seil, ein Band; und der Sinn ist, dass Paulus sie durch keine Regel binden würde, die Gott nicht gemacht hatte; oder dass er sie nicht von dem abhalten würde, was rechtmäßig ist und was das Wohl der Gesellschaft gewöhnlich erfordert. Paulus meint, dass sein Ziel in seinen Ratschlägen ihr Wohl war; es war keineswegs, sie zu binden, zu fesseln oder von einem Kurs abzuhalten, der ihrem wahren Glück diente, sondern um ihren wirklichen und dauerhaften Vorteil zu fördern.

Die Idee, die hier durch das Wort „Schlinge“ dargestellt wird, wird normalerweise durch die Verwendung des Wortes „Joch“ vermittelt Matthäus 11:29 ; Apostelgeschichte 15:10 ; Galater 5:1 und manchmal mit dem Wort „Belastung“; Matthäus 23:4 ; Apostelgeschichte 15:28 .

Aber für das Schöne - ( εὔσχημον euschēmon). Anständig, passend, ordentlich, edel. Für das, was Ihrem gegenwärtigen Zustand am besten entspricht und das im Großen und Ganzen am besten und am besten zu Ihrem eigenen Vorteil ist. Es würde eine Eignung und Angemessenheit geben, den von ihm empfohlenen Kurs zu verfolgen.

Damit Sie dem Herrn dienen können - Damit Sie religiöse Pflichten erfüllen und Gott dienen können.

Ohne Ablenkung - Ohne sich ablenken zu lassen ἀπερισπάστως Aperispasti; ohne Sorge, Unterbrechung und Angst. Damit Sie sich mit ungeteiltem Interesse dem Dienst des Herrn widmen können.