1 Korinther 9:17

Denn wenn ich das freiwillig tue - Wenn ich predige, um zu zeigen, dass mein Herz dabei ist; dass ich nicht gezwungen bin, wenn ich einen solchen Kurs verfolge, dass er zeigt, dass ich ihn allen anderen Beschäftigungen vorziehe. Wenn Paulus für seine Dienste eine Entschädigung erhielt, konnte er dies nicht gut tun; tat er es nicht, zeigte er, dass sein Herz dabei war und dass er die Arbeit allen anderen vorzog. Obwohl er in gewisser Weise gezwungen gewesen war, sich an dieser Arbeit zu beteiligen, handelte er doch so, um zu zeigen, dass es seine herzliche Vorliebe hatte. Dies geschah, indem er sich freiwilligen Selbstverleugnungen und Opfern unterwarf, um den Namen des Heilands zu verbreiten.

Ich habe eine Belohnung – ich werde die Zustimmung meines Herrn finden und werde die Belohnung in der kommenden Welt erlangen, die denen verheißen ist, die sich von Herzen, mühsam und erfolgreich dafür einsetzen, Sünder zu Gott zu bringen; Sprüche 11:30 ; Daniel 12:3 ; Matthäus 13:43 ; Matthäus 25:21 ; Jakobus 5:20 .

Aber gegen meinen Willen - ( ἄκων akōn). „Wenn es notwendig ist, 1 Korinther 9:16 ; wenn auf Befehl eines anderen“ (Grotius); wenn ich es aus Furcht vor Strafe tue oder aus einer starken Notwendigkeit, die mir auferlegt wird.

Mir ist eine Sendung des Evangeliums anvertraut – diese Sendung, Amt, Wirtschaft ( οἰκονομίαν oikonomian) des Evangeliums ist mir anvertraut ( πεπίστευμαι pepisteumai) . Es ist auf mich gelegt worden; Ich bin dazu berufen worden; Ich muss mich an dieser Arbeit beteiligen; und wenn ich es aus bloßem Zwang oder so tue, dass mein Wille nicht damit einverstanden ist und mit ihm einverstanden bin, werde ich keinen ausgezeichneten Lohn erhalten.

Die Arbeit muss getan werden; Ich muss das Evangelium predigen; und es steht mir zu, es zu tun, um zu zeigen, dass mein Herz und mein Wille völlig übereinstimmen; dass es kein Zwang, sondern eine Wahl ist. Dies wollte er tun, indem er sich selbst so verleugnete und so auf Annehmlichkeiten verzichtete, die er rechtmäßig genießen durfte, und sich so Gefahren und Mühen aussetzte, das Evangelium zu predigen, um zu zeigen, dass sein Herz bei der Arbeit war und dass er es wirklich liebte .