Albert Barnes' Anmerkungen zur Bibel
1 Korinther 9:20
Und zu den Juden - In diesem und den beiden folgenden Versen erklärt Paulus ausführlicher das Verhalten, das er gezeigt hatte und auf das er sich in 1 Korinther 9:19 bezieht . Er hatte dieses Verhalten allen Schichten von Menschen gezeigt. Er hatte seinen eigenen Landsleuten viel gepredigt und diese Grundsätze dort bewiesen.
Ich wurde Jude - ich hielt mich an ihre Riten, Bräuche, Vorurteile, soweit ich guten Gewissens konnte. Ich habe sie nicht unnötig beleidigt. Ich habe ihre Ansichten nicht angegriffen und widersetzt, wenn keine Gefahr bestand, dass mein Verhalten falsch wäre. Eine vollständige Illustration des Verhaltens von Paulus in dieser Hinsicht und der Prinzipien, die ihn beeinflussten, finden Sie in den Anmerkungen zu Apostelgeschichte 16:3 ; Apostelgeschichte 18:18 ; Apostelgeschichte 21:21 ; Apostelgeschichte 23:1 .
An diejenigen, die unter dem Gesetz stehen - Dies verstehe ich als eine andere Form der Aussage, dass er sich den Riten, Bräuchen und sogar Vorurteilen der Juden anpasste. Der Ausdruck „unter dem Gesetz“ bedeutet zweifellos das Gesetz des Mose; und wahrscheinlich bezieht er sich hier besonders auf die Juden, die im Land Judäa lebten, die „unmittelbarer und vollständiger“ unter dem Gesetz des Mose standen, als diejenigen, die unter den Heiden lebten.
Wie nach dem Gesetz - das heißt, ich habe mich an ihre Riten und Gebräuche angepasst, soweit ich es tun konnte. Ich habe sie nicht unnötig verletzt. Ich habe sie nicht außer Acht gelassen, um sie zu beleidigen; noch weigern Sie sich, sie zu beachten, wenn dies mit gutem Gewissen möglich war. Es kann keinen Zweifel geben, dass Paulus, als er in Judäa war, sich den Gesetzen unterwarf und in Übereinstimmung mit ihnen lebte.
Dass ich gewinnen könnte - Dass ich ihr Vertrauen und ihre Zuneigung gewinnen könnte. Damit ich ihre Gefühle nicht empöre, ihre Vorurteile errege und sie zum Zorn provoziere; und dass ich so Zugang zu ihren Gedanken habe und das Mittel sein könnte, sie zum christlichen Glauben zu bekehren.